1 00:01:13,800 --> 00:01:14,800 लइकी। 2 00:01:14,840 --> 00:01:16,360 हम तोहरा खातिर कुछ खाए खातिर लेके आइल रहनी। 3 00:01:20,520 --> 00:01:22,000 हमरा त सचहूँ रउरा से अन्याय महसूस होखत बा, 4 00:01:22,600 --> 00:01:25,096 रउरा के एह ब्लैकबर्न सेलर में बंद कर दीं. 5 00:01:25,120 --> 00:01:26,640 एक रात खातिर इहाँ रहब, 6 00:01:26,800 --> 00:01:28,600 काल्ह बियाह होखे तक इंतजार करीं, 7 00:01:29,320 --> 00:01:31,039 आपन जिनगी बढ़िया बनाईं, 8 00:01:31,320 --> 00:01:32,416 कबो शहर वापस ना जाए के पड़ी 9 00:01:32,440 --> 00:01:33,880 अब ऊ अचार के काम करे खातिर. 10 00:01:34,759 --> 00:01:35,759 लइकी? 11 00:01:36,400 --> 00:01:37,400 लइकी? 12 00:01:45,840 --> 00:01:47,320 हम केहू से बियाह ना करे के चाहत बानी! 13 00:01:47,920 --> 00:01:48,920 मानव तस्कर करे वाला! 14 00:01:49,720 --> 00:01:50,960 रउरा सभे मानव तस्कर हईं! 15 00:02:41,960 --> 00:02:43,560 अबकी बेर आइल लइकिन, 16 00:02:43,920 --> 00:02:44,920 सब आज्ञाकारी, 17 00:02:45,760 --> 00:02:47,040 उ लोग के एगो बढ़िया परिवार भी मिल गईल। 18 00:02:48,560 --> 00:02:49,640 बस उहे बाड़ी. 19 00:02:50,560 --> 00:02:52,360 एगो अइसन चीज जवन ना होखे आभारी होखे के तरीका जानत बा, 20 00:02:52,520 --> 00:02:54,040 बियाह कइल भी परेशानी होला। 21 00:02:54,520 --> 00:02:56,560 इनकर अविवाहित पत्नी के निधन हो गईल बा, 22 00:02:57,440 --> 00:02:59,200 हमनी के ओह लोग के एगो सफाई देबे के पड़ी. 23 00:02:59,840 --> 00:03:01,400 रउरा शाओपिंग आ एरकुई के जानकारी देत ​​बानी. 24 00:03:01,880 --> 00:03:03,360 जाके एगो अउरी ले आवे दीं। 25 00:03:06,960 --> 00:03:08,520 हमनी के एक संगे काहे ना जाइले। 26 00:03:09,040 --> 00:03:10,960 बहुत दिन से अकेले बाहर निकलल बाड़े। 27 00:03:11,320 --> 00:03:12,400 तनी चिंतित बानी। 28 00:03:13,040 --> 00:03:13,856 ठीक बा। 29 00:03:13,880 --> 00:03:14,880 तब रउरा पहिले जाइब. 30 00:03:15,600 --> 00:03:16,600 आपन सुनाईं? 31 00:03:16,720 --> 00:03:18,360 महान दिन तय हो गइल बा, 32 00:03:18,560 --> 00:03:19,560 केहू ना, 33 00:03:20,880 --> 00:03:22,520 माफी माँगे जाए के बा। 34 00:03:45,440 --> 00:03:49,440 लाओ वू खातिर मैचमेकिंग के काम के माध्यम से गिर गइल, एंथर एक खोजल! 35 00:03:55,160 --> 00:03:56,896 अपहरण भईल महिला फेंग कुइकु (100) के। 36 00:03:56,920 --> 00:03:57,336 दूसरा घर में फंस गईल 37 00:03:57,360 --> 00:03:58,336 गाँव के पूरब में, 38 00:03:58,360 --> 00:03:59,360 लियू माजी के घर में। 39 00:03:59,560 --> 00:04:01,136 लियू माजी एगो स्थानीय गाँव के अत्याचारी हवें। 40 00:04:01,160 --> 00:04:02,176 सुराग के मुताबिक, 41 00:04:02,200 --> 00:04:04,616 लियू माजी आमतौर पर जाला एह घड़ी जुआ खेले खातिर निकलल बा. 42 00:04:04,640 --> 00:04:05,417 फेंग कुइकुई, 1999 में भइल रहे। 43 00:04:05,441 --> 00:04:06,600 सबसे जादा संभावना बा कि अकेले घर में होई। 44 00:04:06,680 --> 00:04:07,240 कप्तान ची, 1999 के बा। 45 00:04:07,520 --> 00:04:09,360 का हमनी के बहुते रिस्क लेत बानी जा? 46 00:04:09,440 --> 00:04:10,480 ठीके कहत बानी कप्तान ची。 47 00:04:10,520 --> 00:04:11,097 चिडफ भी विशेष रूप से बतवले 48 00:04:11,121 --> 00:04:12,376 पहिले भइल बइठक में, 49 00:04:12,400 --> 00:04:13,840 चलीं बेधड़क काम ना कइल जाव. 50 00:04:14,040 --> 00:04:15,016 भले रउरा करे के चाहत होखे, 51 00:04:15,040 --> 00:04:15,816 पूछल भी सबसे बढ़िया बा 52 00:04:15,840 --> 00:04:16,697 स्थानीय थाना के पहिले से, 53 00:04:16,721 --> 00:04:18,241 गाँव समिति से समन्वय करे के बा। 54 00:04:20,959 --> 00:04:21,959 का समन्वय कइल जाव? 55 00:04:22,280 --> 00:04:24,016 एक बेर त समन्वय हो गइल हो गइल बा, ऊ गायब हो जाली। 56 00:04:24,040 --> 00:04:25,080 हमनी के लोग के कइसे बचावल जा सकेला? 57 00:04:25,880 --> 00:04:27,296 महिला के तस्करी के लाइन, 58 00:04:27,320 --> 00:04:28,816 हम देखत रहनी ह आधा साल से अधिका समय तक चलेला। 59 00:04:28,840 --> 00:04:30,360 अब एकमात्र सफलता मिलल बा, 60 00:04:30,720 --> 00:04:32,159 ई फेंग कुइकुई पर बा. 61 00:04:32,400 --> 00:04:33,400 कवनो बकवास ना! 62 00:04:33,560 --> 00:04:34,240 अगर कुछुओ बा त 63 00:04:34,520 --> 00:04:35,216 हम ले जाइब! 64 00:04:35,240 --> 00:04:35,720 कप्तान ची, 1999 के बा। 65 00:04:35,840 --> 00:04:36,920 गाँव आगे बा। 66 00:04:44,880 --> 00:04:45,576 लियू ली, जिओ मा के नाम से जानल जाला। 67 00:04:45,600 --> 00:04:46,536 रउरा दुनु जने सज-धज के, 68 00:04:46,560 --> 00:04:47,696 में प्रवेश करे के तइयारी करे के बा गांव के लोग के बचावे खातिर। 69 00:04:47,720 --> 00:04:49,200 यांग चाओ, तू गाड़ी में रहऽ, 70 00:04:49,440 --> 00:04:50,856 कबो भी ओह लोग खातिर बैकअप उपलब्ध करावे के बा। 71 00:04:50,880 --> 00:04:52,256 हम तोहरा खातिर लियू माजी के पकड़े जा रहल बानी। 72 00:04:52,280 --> 00:04:53,280 कुछ समय खरीद लीं। 73 00:04:53,320 --> 00:04:54,320 रवाना हो गइल बानी! 74 00:05:07,000 --> 00:05:08,000 लाओ वु के बा। 75 00:05:11,720 --> 00:05:12,720 लाओ वु के बा। 76 00:05:12,800 --> 00:05:13,800 व्यस्त? 77 00:05:14,240 --> 00:05:15,240 भाई चुआंग, 1999 के बा। 78 00:05:15,720 --> 00:05:16,720 हमार मेहरारू कहाँ बाड़ी? 79 00:05:18,520 --> 00:05:20,280 आजुकाल्हु कुछ हो गइल, 80 00:05:20,360 --> 00:05:21,360 देरी हो गइल. 81 00:05:21,440 --> 00:05:23,640 हम रउरा सभे से माफी माँगे खातिर आइल बानी. 82 00:05:23,920 --> 00:05:25,360 का रउरा अईसने कारोबार करेनी? 83 00:05:25,560 --> 00:05:26,880 हम तोहरा के एगो ठग के रूप में देखत बानी! 84 00:05:27,240 --> 00:05:27,840 यान चुआंग, 1999 के बा। 85 00:05:28,120 --> 00:05:29,120 रउरा का कहे के चाहत बानी? 86 00:05:29,440 --> 00:05:30,096 हम भाई लोग, 87 00:05:30,120 --> 00:05:30,976 आखिरकार पईसा मिल गईल 88 00:05:31,000 --> 00:05:31,720 मेहरारू खरीदे खातिर। 89 00:05:31,880 --> 00:05:32,880 भोज-भात सब सेट हो गइल बा। 90 00:05:33,000 --> 00:05:34,760 अब, तू बताईं कि हमार मेहरारू ना आइल! 91 00:05:35,000 --> 00:05:36,576 आज हमनी के खाता देवे के बा! 92 00:05:36,600 --> 00:05:38,056 3,000 युआन के दुल्हिन के दाम, 93 00:05:38,080 --> 00:05:39,536 एकरा अलावे भोज खातिर पईसा, 94 00:05:39,560 --> 00:05:40,576 मूलधन आ ब्याज, 1999 में भइल रहे। 95 00:05:40,600 --> 00:05:41,720 ई सब हमरा के वापस कर दीं। 96 00:05:42,000 --> 00:05:43,240 हम तहरा के एगो अउरी छूट दे देब, 97 00:05:43,320 --> 00:05:44,320 8,000 युआन के बा। 98 00:05:45,159 --> 00:05:46,560 पइसा मिल गइल बा, 99 00:05:47,280 --> 00:05:48,680 राउर मेहरारू अनिवार्य बाड़ी। 100 00:05:49,040 --> 00:05:50,159 बस इहे कुछ दिन, 101 00:05:50,400 --> 00:05:51,400 हमार संदेश के इंतजार करीं। 102 00:05:52,920 --> 00:05:54,320 हमार बात ना सुनले बाड़ू? 103 00:05:54,520 --> 00:05:55,336 या त रउरा पइसा छोड़ के चल दीं, 104 00:05:55,360 --> 00:05:56,360 ना त रउरा... 105 00:05:57,960 --> 00:05:58,536 भाई वू के ह। 106 00:05:58,560 --> 00:05:59,096 भाई वू, रउरा ठीक बानी का? 107 00:05:59,120 --> 00:06:00,120 भाई वू के ह। 108 00:06:00,240 --> 00:06:01,720 ओकरा के पीट दिहलस! 109 00:06:16,800 --> 00:06:18,120 जवना बियाह के हम गारंटी देले रहनी, 110 00:06:18,440 --> 00:06:19,880 कबो असफल ना भइल. 111 00:06:23,760 --> 00:06:24,760 ई पचास युआन, 1999 के बा। 112 00:06:25,920 --> 00:06:27,000 ई तहरा खातिर हमार उपहार ह। 113 00:06:28,800 --> 00:06:29,800 ले लीं। 114 00:06:31,120 --> 00:06:32,160 धन्यवाद बा भाई चुआंग जी। 115 00:06:36,760 --> 00:06:38,360 भविष्य में हमरा से विनम्रता से बात करीं। 116 00:06:40,440 --> 00:06:42,120 पांच, छह, सात ना। 117 00:06:42,520 --> 00:06:44,135 दू-चार गो गद्दी पर आवेला। 118 00:06:44,159 --> 00:06:51,000 दस गो के रोकल जाव. 119 00:06:52,880 --> 00:06:56,080 हमरा के पईसा दे दऽ। 120 00:06:58,159 --> 00:06:59,680 फिर से आ जाइए। 121 00:07:06,520 --> 00:07:07,560 लियू माजी, ना? 122 00:07:09,280 --> 00:07:10,280 राउर परिचय? 123 00:07:12,000 --> 00:07:13,000 पिछला महीना, 1999 में भइल. 124 00:07:13,440 --> 00:07:15,440 ई त रउरा रहनी जे इकट्ठा होखे के झगड़ा में लाग जाइब ना? 125 00:07:19,840 --> 00:07:21,560 का ऊ बात बहुत पहिले खतम ना भइल रहे? 126 00:07:22,440 --> 00:07:23,616 केहू के मार देनी, 127 00:07:23,640 --> 00:07:25,200 बाकिर हम ओकरा के भी मुआवजा दे देनी। 128 00:07:25,600 --> 00:07:25,896 भटक जाइए! 129 00:07:25,920 --> 00:07:26,856 भटक जाइए! 130 00:07:26,880 --> 00:07:27,576 हमरा के ताश खेले में देरी मत करीं। 131 00:07:27,600 --> 00:07:28,600 फिर से आ जा, फिर से आ जा। 132 00:07:28,800 --> 00:07:30,520 अरे आवऽ। 133 00:07:33,400 --> 00:07:34,560 ताश खेलल बंद कर दीं, 134 00:07:34,800 --> 00:07:36,280 हमरा पीछे-पीछे वापस थाना में आ जाइब। 135 00:07:36,640 --> 00:07:37,640 रउरा सभे से निहोरा बा कि सहयोग करीं, 136 00:07:37,920 --> 00:07:39,040 स्थिति के समझे खातिर। 137 00:07:46,520 --> 00:07:47,920 केकरा के डेरावत बाड़ू? 138 00:07:49,400 --> 00:07:51,240 हमरा कवनो संस्कृति नइखे, 139 00:07:51,560 --> 00:07:52,680 अनपढ़ हो गइल बा. 140 00:07:53,200 --> 00:07:54,336 अब एतना झूठा बाड़े। 141 00:07:54,360 --> 00:07:55,800 अगर रउरा नकल करत बानी त का होई? 142 00:07:56,760 --> 00:07:57,560 लोग, 1999 के बा। 143 00:07:57,680 --> 00:07:59,256 एगो लइका सिपाही के नकल करत बा. 144 00:07:59,280 --> 00:08:00,640 उ हमरा के लेके चल जईहे। 145 00:08:01,160 --> 00:08:02,216 हमनी के का करे के चाहीं? 146 00:08:02,240 --> 00:08:03,097 नकली! 147 00:08:03,121 --> 00:08:07,520 बाहर निकल जाइए! 148 00:08:09,920 --> 00:08:10,920 अनलॉक हो गइल बा. 149 00:08:13,960 --> 00:08:14,960 फेंग कुइकुई के ह। 150 00:08:15,120 --> 00:08:16,120 फेंग कुइकुई के ह। 151 00:08:17,760 --> 00:08:18,760 फेंग कुइकुई के ह। 152 00:08:20,080 --> 00:08:20,977 फेंग कुइकुई, 1999 में भइल रहे। 153 00:08:21,001 --> 00:08:22,136 हमनी के पुलिस हईं जा। 154 00:08:22,160 --> 00:08:23,160 फेंग के ह। 155 00:08:24,960 --> 00:08:26,160 लियू ली, इहाँ आ जा। 156 00:08:29,040 --> 00:08:30,040 फेंग कुइकुई के बा! 157 00:08:33,960 --> 00:08:35,000 का बा ई सब हंगामा? 158 00:08:37,360 --> 00:08:38,360 अनपढ़, 1999 में भइल रहे। 159 00:08:38,799 --> 00:08:39,799 आ जाइए। 160 00:08:40,919 --> 00:08:42,096 केहू अइसन खोजीं जे पढ़ सके, 161 00:08:42,120 --> 00:08:43,200 आके एक बार देख लीं। 162 00:08:44,080 --> 00:08:45,336 तू इहाँ जुआ खेलत बाड़ू, 163 00:08:45,360 --> 00:08:46,536 ई त पहिलहीं से गैरकानूनी बा 164 00:08:46,560 --> 00:08:47,600 के असहयोगी बा, 165 00:08:47,880 --> 00:08:49,480 कुछ दिन खातिर स्टेशन पर वापस आ जाइए। 166 00:08:52,840 --> 00:08:55,880 रउरा त सचहूँ चिपकल बानी. 167 00:08:58,000 --> 00:08:59,040 काहे ना एक नजर डालत बाड़ू? 168 00:09:00,320 --> 00:09:01,640 तू अकेले आइल बाड़ू, 169 00:09:01,960 --> 00:09:03,840 इहाँ हमनी के एतना लोग बानी जा। 170 00:09:04,280 --> 00:09:05,560 का रउवा सभे के पकड़ सकेनी? 171 00:09:07,000 --> 00:09:08,200 एह जगह पर, 172 00:09:08,800 --> 00:09:10,640 हम राजा हईं। 173 00:09:12,080 --> 00:09:13,080 भाई जिउ के बा। 174 00:09:21,040 --> 00:09:22,040 लोग। 175 00:09:22,200 --> 00:09:23,560 माथा झुक के हमरा से माफी मांगऽ, 176 00:09:24,080 --> 00:09:25,080 आपन पूंछ टक दिहलस, 177 00:09:25,120 --> 00:09:26,120 अब छोड़ दीं! 178 00:09:26,840 --> 00:09:27,840 इहाँ, 179 00:09:28,200 --> 00:09:29,560 ना कि जहाँ रउरा होखे के चाहीं. 180 00:09:29,840 --> 00:09:30,840 सुनले बानी का? 181 00:09:31,920 --> 00:09:32,960 इहाँ से निकल जाइए! 182 00:09:35,040 --> 00:09:35,520 चलीं चलल जाव. 183 00:09:35,920 --> 00:09:36,336 डेराए के ना। 184 00:09:36,360 --> 00:09:36,920 सम्हल जा। 185 00:09:37,080 --> 00:09:38,080 सम्हल जा। 186 00:09:54,760 --> 00:09:55,920 एह जगह पर, 187 00:09:56,680 --> 00:09:59,600 हमरा से बात करे के हिम्मत केहू के नइखे 188 00:10:00,240 --> 00:10:01,960 अइसने बा. 189 00:10:02,560 --> 00:10:03,560 आऊच बा! 190 00:10:31,080 --> 00:10:32,080 जाईं! 191 00:10:32,120 --> 00:10:33,120 ओकरा के पीट दिहलस! 192 00:10:45,360 --> 00:10:45,920 रास्ता से हट जाइए! 193 00:10:46,160 --> 00:10:47,160 रास्ता से हट जाइए! 194 00:11:04,000 --> 00:11:05,000 गाड़ी आवत बा। 195 00:11:08,600 --> 00:11:09,120 इनका के रोक दीं! 196 00:11:09,560 --> 00:11:10,640 रूक! 197 00:11:11,000 --> 00:11:12,080 का होता? 198 00:11:12,280 --> 00:11:14,240 हमार पतोह के कहाँ ले जा रहल बाड़ू? 199 00:11:15,720 --> 00:11:16,257 माजी भाई, 1999 के बा। 200 00:11:16,281 --> 00:11:18,200 भउजाई केहू दोसरा के संगे भाग गईली! 201 00:11:19,680 --> 00:11:20,680 का बा? 202 00:11:21,120 --> 00:11:23,016 भउजाई के ले जाइल गइल दूर केहू दोसरा के द्वारा! 203 00:11:23,040 --> 00:11:24,520 उहो काम ना करेला! 204 00:11:35,360 --> 00:11:36,616 हमनी के लोक सुरक्षा ब्यूरो के हईं जा. 205 00:11:36,640 --> 00:11:38,216 आके के बचावे के बा अपहरण क लिहलस महिला फेंग कुइकुई। 206 00:11:38,240 --> 00:11:38,880 रउरा सभे से निहोरा बा कि सहयोग करीं. 207 00:11:39,000 --> 00:11:40,136 कवन अपहरण कइलस मेहरारू? 208 00:11:40,160 --> 00:11:41,840 हमरे गाँव के पतोह हई। 209 00:11:42,440 --> 00:11:43,440 रास्ता से हट जाइए। 210 00:11:44,600 --> 00:11:45,160 माजी भाई के बा। 211 00:11:45,360 --> 00:11:46,840 बस उहे लोग जे राउर मेहरारू के ले जाए के चाहत बा। 212 00:11:46,880 --> 00:11:47,960 उ कहले कि उनुकर अपहरण हो गईल बा। 213 00:11:49,680 --> 00:11:50,200 डार्लिंग, 1999 के बा। 214 00:11:50,520 --> 00:11:51,520 आ जा, चलीं घरे चलल जा। 215 00:11:52,680 --> 00:11:53,680 एहिजा आवऽ! 216 00:11:53,920 --> 00:11:54,920 का होता? 217 00:11:55,000 --> 00:11:56,040 कृपया रास्ता से हट जाईं। 218 00:11:56,320 --> 00:11:56,936 रुके के हिम्मत बा त 219 00:11:56,960 --> 00:11:57,960 रउरा के भी साथ में ले जाइब। 220 00:11:58,160 --> 00:11:59,160 सर, 1999 में भइल रहे। 221 00:11:59,680 --> 00:12:00,720 का रउरा गलती करत बानी? 222 00:12:01,160 --> 00:12:02,280 एही पर हम पइसा खरच कइले बानी, 223 00:12:02,680 --> 00:12:03,416 भोज कइले रहले, 224 00:12:03,440 --> 00:12:04,377 आधिकारिक बियाह पत्नी के बा 225 00:12:04,401 --> 00:12:05,800 जे आकाश-पृथ्वी के पूजा करत रहले। 226 00:12:06,120 --> 00:12:06,897 भले ही राउर डायरेक्टर के... 227 00:12:06,921 --> 00:12:08,160 लोक सुरक्षा ब्यूरो आवेला, 228 00:12:08,320 --> 00:12:09,960 एकरा के चिन्हे के पड़ी ना? 229 00:12:10,200 --> 00:12:10,417 सही बा 230 00:12:10,441 --> 00:12:12,520 ठीक-ठीक बा। 231 00:12:13,120 --> 00:12:14,576 बेहतर बा कि दस मंदिर के गिरा दिहल जाव, 232 00:12:14,600 --> 00:12:15,960 एक बियाह के बर्बाद करे से। 233 00:12:16,760 --> 00:12:18,600 हमार पतोहिया जेकर आधिकारिक तौर पर बियाह हो गइल बा, 234 00:12:18,840 --> 00:12:21,656 केतना खराब अंतरात्मा कइले बाड़ू। 235 00:12:21,680 --> 00:12:22,920 खराब अंतरात्मा। 236 00:12:23,600 --> 00:12:24,960 आधिकारिक बियाह होखे के बा? 237 00:12:25,160 --> 00:12:26,680 इहाँ उनुकर तस्करी होखत रहे। 238 00:12:26,880 --> 00:12:27,600 हिम्मत बा कि कहे के बा कि 239 00:12:27,720 --> 00:12:28,760 का तू ओकरा के जबरदस्ती ना कइले रहलू? 240 00:12:29,560 --> 00:12:30,280 माफ करीं हमरा के? 241 00:12:30,560 --> 00:12:31,800 का रउवा ओकरा के बतवले बानी? 242 00:12:32,320 --> 00:12:33,320 कुतिया! 243 00:12:33,760 --> 00:12:34,856 हम तोहरा के मार देब! 244 00:12:34,880 --> 00:12:35,880 का कर रहल बाड़ू ? 245 00:12:38,560 --> 00:12:40,360 कवनो मौका खोज के... फेंग कुइकुई के दूर ले जा। 246 00:12:41,320 --> 00:12:43,440 त रउरा त गिरोह हईं. 247 00:12:43,760 --> 00:12:44,816 undefined 248 00:12:44,840 --> 00:12:46,280 undefined 249 00:12:46,520 --> 00:12:47,560 undefined 250 00:12:48,320 --> 00:12:49,760 undefined 251 00:12:50,080 --> 00:12:51,616 undefined 252 00:12:51,640 --> 00:12:52,976 undefined 253 00:12:53,000 --> 00:12:53,896 undefined 254 00:12:53,920 --> 00:12:54,416 undefined 255 00:12:54,440 --> 00:12:55,337 undefined 256 00:12:55,361 --> 00:12:56,536 undefined 257 00:12:56,560 --> 00:12:57,377 undefined 258 00:12:57,401 --> 00:12:59,200 undefined 259 00:13:04,560 --> 00:13:05,560 undefined 260 00:13:06,160 --> 00:13:07,176 undefined 261 00:13:07,200 --> 00:13:07,977 undefined undefined 262 00:13:08,001 --> 00:13:09,496 undefined 263 00:13:09,520 --> 00:13:10,017 undefined 264 00:13:10,041 --> 00:13:11,560 আপনারা সবাই জেলে যেতে চান? 265 00:13:11,720 --> 00:13:12,616 বিভ্রান্ত হবেন না। 266 00:13:12,640 --> 00:13:13,640 পথ থেকে সরে যাও! 267 00:13:13,960 --> 00:13:14,560 পথ থেকে সরে যাও! 268 00:13:14,680 --> 00:13:15,400 পথ থেকে সরে যাও! 269 00:13:15,600 --> 00:13:16,600 পথ থেকে সরে যাও! 270 00:13:17,280 --> 00:13:18,280 পথ থেকে সরে যান। 271 00:13:21,440 --> 00:13:22,440 লিউ মাজি, 272 00:13:24,360 --> 00:13:25,640 আপনি যেমন একটি ভাল-অর্থহীন. 273 00:13:26,080 --> 00:13:27,320 আপনি আপনার স্ত্রীকে রাখতে পারবেন না। 274 00:13:28,400 --> 00:13:29,400 গাড়ি থামাও। 275 00:13:33,400 --> 00:13:34,416 আমি তোমার সাথে মৃত্যুর সাথে যুদ্ধ করব। 276 00:13:34,440 --> 00:13:35,520 ক্যাপ্টেন চি, সাবধান! 277 00:13:39,040 --> 00:13:39,840 আপনি কি করতে চান? 278 00:13:40,040 --> 00:13:42,720 পুলিশ আমাকে পিটিয়েছে! 279 00:13:51,560 --> 00:13:52,720 দ্রুত, বিপরীত! 280 00:14:02,400 --> 00:14:03,400 ইয়াং চাও! 281 00:14:15,320 --> 00:14:16,080 পথ থেকে সরে যাও! 282 00:14:16,280 --> 00:14:17,280 গাড়ি ঘুরিয়ে দিল। 283 00:14:19,560 --> 00:14:20,560 গাড়ি ঘুরিয়ে দাও! 284 00:14:21,120 --> 00:14:22,120 গাড়ি ঘুরিয়ে দাও! 285 00:14:22,160 --> 00:14:23,160 উল্টো! 286 00:14:24,080 --> 00:14:25,120 শিশুটিকে নিয়ে আসুন। 287 00:14:34,360 --> 00:14:35,097 না! 288 00:14:35,121 --> 00:14:36,160 তার বাইরে টানুন! 289 00:14:40,000 --> 00:14:41,640 না! 290 00:14:43,560 --> 00:14:44,560 না! 291 00:14:46,360 --> 00:14:47,360 তাড়াতাড়ি যাও! 292 00:14:47,600 --> 00:14:48,600 ক্যাপ্টেন চি! 293 00:14:52,040 --> 00:14:53,040 তাড়াতাড়ি যাও! 294 00:14:53,200 --> 00:14:54,200 ক্যাপ্টেন চি! 295 00:14:57,720 --> 00:15:03,560 আমাকে সাহায্য করুন! 296 00:15:05,080 --> 00:15:06,816 আমাকে আমার বোন ফিরিয়ে দাও! 297 00:15:06,840 --> 00:15:08,200 ভাই! সাহায্য! 298 00:15:08,800 --> 00:15:10,800 আমাকে সাহায্য করুন! 299 00:15:11,520 --> 00:15:13,640 ভাই! সাহায্য! 300 00:15:15,920 --> 00:15:17,200 আমাকে সাহায্য করুন! 301 00:15:24,720 --> 00:15:25,720 পথ থেকে সরে যাও! 302 00:15:29,600 --> 00:15:30,600 পথ থেকে সরে যাও! 303 00:15:30,760 --> 00:15:31,760 পথ থেকে সরে যাও! 304 00:15:32,240 --> 00:15:33,240 পথ থেকে সরে যাও! 305 00:15:33,280 --> 00:15:34,280 পথ থেকে সরে যাও! 306 00:15:36,840 --> 00:15:38,640 স্যার, আপনি সাহস করেন না খুন কর, তাই না? 307 00:15:43,120 --> 00:15:44,120 চলুন! 308 00:15:45,600 --> 00:15:47,000 মাকে ডাকো, মাকে ডাকো! 309 00:15:47,240 --> 00:15:48,760 তোমার মাকে বাসায় ডাকো। 310 00:15:49,640 --> 00:15:50,576 তোমার মাকে বাসায় ডাকো। 311 00:15:50,600 --> 00:15:51,280 ঝাওদি ! 312 00:15:51,560 --> 00:15:52,177 ঝাওদি ! 313 00:15:52,201 --> 00:15:53,600 আমাকে সন্তান ফিরিয়ে দাও! 314 00:15:54,040 --> 00:15:55,240 মা ছাড়বে না। 315 00:15:55,440 --> 00:15:56,440 ঝাওদি ! 316 00:15:56,880 --> 00:15:58,016 আমার সন্তান! 317 00:15:58,040 --> 00:15:59,160 আমি বাড়ি যেতে চাই। 318 00:15:59,560 --> 00:16:00,560 আমি যাব না! 319 00:16:02,000 --> 00:16:03,496 ঝাওদি ! 320 00:16:03,520 --> 00:16:04,560 আমার ঝাওদি! 321 00:16:04,760 --> 00:16:06,080 আমাকে আমার সন্তান দাও! 322 00:16:07,240 --> 00:16:07,880 ঝাওদি ! 323 00:16:08,240 --> 00:16:09,600 আমার সন্তান! 324 00:16:10,080 --> 00:16:10,976 ঝাওদি 325 00:16:11,000 --> 00:16:12,000 স্যার! 326 00:16:12,800 --> 00:16:14,520 মাকে মিস করছে শিশু! 327 00:16:15,040 --> 00:16:16,880 মাকে মিস করছে শিশু! 328 00:16:18,720 --> 00:16:20,440 শিশুটি তার মাকে মিস করে। 329 00:16:26,960 --> 00:16:27,537 আমি আপনাকে যেতে বললাম 330 00:16:27,561 --> 00:16:28,656 সহায়তার জন্য স্থানীয় পুলিশ স্টেশন। 331 00:16:28,680 --> 00:16:30,256 গ্রামের কমিটিতে যান সমন্বয় করতে। 332 00:16:30,280 --> 00:16:31,280 তোমার দিকে তাকাও, 333 00:16:31,440 --> 00:16:33,160 সরাসরি গ্রামে নিয়ে যাবে ডাকাতি করতে? 334 00:16:33,520 --> 00:16:35,040 আমি সেখানে ছিলাম মানুষকে বাঁচাতে। 335 00:16:35,240 --> 00:16:36,016 আপনি কি মানুষ বাঁচাতে যাচ্ছেন? 336 00:16:36,040 --> 00:16:37,040 নাকি কাউকে আঘাত করে? 337 00:16:37,760 --> 00:16:39,360 আপনি কি মানুষের দিকে গুলিও করেছেন? 338 00:16:39,720 --> 00:16:40,856 কত সাহস তোমার! 339 00:16:40,880 --> 00:16:41,920 এটা করতে বাধ্য হয়েছিলাম, 340 00:16:42,240 --> 00:16:43,776 পরিস্থিতিতে 341 00:16:43,800 --> 00:16:45,440 "সেটা করতে বাধ্য হচ্ছে" মানে কি? 342 00:16:45,960 --> 00:16:47,440 আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিচ্ছি, চি ফেং। 343 00:16:47,800 --> 00:16:49,120 আপনি কে ভুলে যাবেন না। 344 00:16:49,280 --> 00:16:51,040 আপনি জনগণের পুলিশ। 345 00:16:59,040 --> 00:17:00,040 আজ থেকে, 346 00:17:00,440 --> 00:17:01,720 আপনার সমস্ত কাজ স্থগিত করুন। 347 00:17:02,040 --> 00:17:03,200 ফিরে যান এবং এটি প্রতিফলিত করুন. 348 00:17:03,960 --> 00:17:05,599 এই মানব পাচার মামলা, 349 00:17:05,760 --> 00:17:07,095 আমি এটা অপলক করা হয়েছে অর্ধেক বছরেরও বেশি সময় ধরে। 350 00:17:07,119 --> 00:17:08,496 এই লাইন ভাঙ্গা যাবে না. 351 00:17:08,520 --> 00:17:09,520 কিভাবে? 352 00:17:09,640 --> 00:17:11,240 তোমাকে ছাড়া পৃথিবী ঘুরবে না? 353 00:17:13,280 --> 00:17:14,040 এই বছরগুলো, 354 00:17:14,240 --> 00:17:15,240 তোমাকে রক্ষা করতে, 355 00:17:15,640 --> 00:17:17,280 কতবার বস আমাকে বকাঝকা করেছে? 356 00:17:18,240 --> 00:17:19,440 দেখবেন, গত বছর আগে, 357 00:17:19,560 --> 00:17:20,560 চোর ধরতে, 358 00:17:20,720 --> 00:17:22,440 তুমি তার তিনটি পাঁজর ও একটি পা ভেঙ্গে দাও। 359 00:17:23,599 --> 00:17:24,240 গত বছর, 360 00:17:24,400 --> 00:17:25,520 ডাকাত ধরতে, 361 00:17:25,680 --> 00:17:27,599 আপনি প্রায় একটি পুরো রাস্তা ধ্বংস. 362 00:17:27,960 --> 00:17:29,800 এখন আবার এই ঘটনা ঘটল। 363 00:17:30,120 --> 00:17:32,136 আপনি সরাসরি একটি হয়ে গেছেন শহরের নেতিবাচক উদাহরণ। 364 00:17:32,160 --> 00:17:33,296 জননিরাপত্তা পুরো শহরের ব্যবস্থা, 365 00:17:33,320 --> 00:17:34,840 আপনার নাম জানে না এমন কেউ। 366 00:17:35,440 --> 00:17:36,616 আমি যদি তোমাকে সাসপেন্ড না করি, 367 00:17:36,640 --> 00:17:37,880 আমি কিভাবে বসকে বোঝাতে পারি? 368 00:17:39,920 --> 00:17:41,240 এই মানব পাচারকারীরা, 369 00:17:41,560 --> 00:17:42,880 এমনকি পশুও না। 370 00:17:43,280 --> 00:17:45,120 একটা থাকলে একটা ধরব। 371 00:17:45,640 --> 00:17:47,200 বাসা থাকলে বাসা নেব। 372 00:17:47,760 --> 00:17:48,360 ঠিক আছে। 373 00:17:48,720 --> 00:17:49,720 যথেষ্ট। 374 00:17:49,840 --> 00:17:51,440 আপনার অনেক দিন বিরতি নেই, 375 00:17:51,600 --> 00:17:53,000 তাই এবার ছুটি কাটাই। 376 00:17:53,240 --> 00:17:54,560 আমাকেও চুপ থাকতে দাও। 377 00:17:55,800 --> 00:17:56,800 এবং, 378 00:17:56,960 --> 00:17:58,240 ফেং কুইকুই কেস, 379 00:17:58,600 --> 00:17:59,600 এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না। 380 00:18:05,520 --> 00:18:06,520 ভাই চুয়াং, 381 00:18:06,720 --> 00:18:08,240 সৌভাগ্যক্রমে, আপনি সময়মত অবহিত করেছেন। 382 00:18:08,760 --> 00:18:09,760 অন্যথায়, 383 00:18:09,960 --> 00:18:12,040 কুত্তা সত্যিই পুলিশের সঙ্গে পালিয়ে গেছে. 384 00:18:13,640 --> 00:18:14,720 আপনি কি শুধু তাকে কল? 385 00:18:15,160 --> 00:18:16,160 তিনি একটি কুত্তা না. 386 00:18:16,680 --> 00:18:17,736 সে তোমার স্ত্রী। 387 00:18:17,760 --> 00:18:18,160 হ্যাঁ। 388 00:18:18,520 --> 00:18:19,520 সে আমার স্ত্রী। 389 00:18:20,080 --> 00:18:21,080 সে আমার স্ত্রী। 390 00:18:21,600 --> 00:18:23,400 আপনার সাবেক স্ত্রী বাচ্চাদের নিয়ে পালিয়ে গেলেন কেন? 391 00:18:23,600 --> 00:18:24,760 আপনিই তাকে মারধর করেছেন। 392 00:18:25,080 --> 00:18:26,840 কেউ তোমাকে বিয়ে করার সাহস করে না। 393 00:18:27,080 --> 00:18:27,977 তোমার বাবাই আমাকে ভিক্ষা করেছিলেন, 394 00:18:28,001 --> 00:18:29,121 আমাকে অন্য একটি খুঁজে পেতে দিন. 395 00:18:29,840 --> 00:18:31,040 আমি এখন তাকে তোমার জন্য ফিরে পেয়েছি, 396 00:18:31,440 --> 00:18:32,576 তুমি এখনো বদলাও না। 397 00:18:32,600 --> 00:18:33,600 আমি সাহস করি না। 398 00:18:33,840 --> 00:18:34,537 আমি সাহস করি না। 399 00:18:34,561 --> 00:18:36,240 আবার জুয়ায় হেরে গেলে তাকে আঘাত কর, 400 00:18:37,040 --> 00:18:37,736 আমি তোমাকে মেরে ফেলব। 401 00:18:37,760 --> 00:18:38,280 পেয়ে যান। 402 00:18:38,600 --> 00:18:39,600 পেয়ে যান। 403 00:18:44,120 --> 00:18:45,536 সে এখানে তিন বছরেরও বেশি সময় ধরে আছে, 404 00:18:45,560 --> 00:18:47,336 কেন সে এখনও ভাবছে পালিয়ে যাওয়ার বিষয়ে? 405 00:18:47,360 --> 00:18:48,720 তুমি কি তার সাথে ভালো ব্যবহার করনি? 406 00:18:52,920 --> 00:18:53,376 যাও, 407 00:18:53,400 --> 00:18:54,040 জলের বেসিন আনুন, 408 00:18:54,360 --> 00:18:55,360 এবং তার মুখ মুছা. 409 00:18:55,800 --> 00:18:56,800 যাও! 410 00:19:00,560 --> 00:19:01,560 তুমি, 411 00:19:01,960 --> 00:19:03,400 পালানোর কথাও ভাববেন না। 412 00:19:03,560 --> 00:19:04,560 ভালো জীবন যাপন করুন। 413 00:19:05,640 --> 00:19:07,400 আপনি কাজ করতে যাচ্ছেন আবার পতিতা হিসেবে? 414 00:19:10,160 --> 00:19:11,200 বিয়ের নিশ্চয়তা দিয়েছিলাম, 415 00:19:11,600 --> 00:19:13,080 আমি শেষ পর্যন্ত এটি যত্ন নেব. 416 00:19:13,360 --> 00:19:14,560 যদি সে আপনাকে আবার আঘাত করার সাহস করে, 417 00:19:14,920 --> 00:19:15,920 তুমি আমার কাছে আসো। 418 00:19:20,280 --> 00:19:21,280 সে ফিরে এসেছে, 419 00:19:21,520 --> 00:19:22,520 তার সাথে ভাল থাকুন। 420 00:19:24,200 --> 00:19:25,240 তার সাথে ভাল থাকুন। 421 00:19:37,280 --> 00:19:37,880 ঝাওদি। 422 00:19:38,200 --> 00:19:39,200 ঝাওদি। 423 00:19:42,320 --> 00:19:43,320 ঝাওদি। 424 00:19:53,000 --> 00:19:54,096 তোমার নাম কি? 425 00:19:54,120 --> 00:19:55,120 কেঁদো না। 426 00:19:55,360 --> 00:19:56,136 কেঁদো না। 427 00:19:56,160 --> 00:19:57,160 তোমার বয়স কত? 428 00:19:59,680 --> 00:20:00,337 যখন তুমি বড় হও, 429 00:20:00,361 --> 00:20:02,121 চাচা তোমাকে খুঁজে পাবে ভালো স্বামীর সংসার। 430 00:20:03,880 --> 00:20:04,880 না. 431 00:20:07,000 --> 00:20:08,080 তার সম্পর্কে আরো চিন্তা করুন. 432 00:20:10,600 --> 00:20:11,800 দয়া করে! 433 00:20:12,360 --> 00:20:13,360 না! 434 00:20:13,440 --> 00:20:14,960 প্লিজ, না! 435 00:20:15,920 --> 00:20:17,416 আমি পরের বার ফিরে এলে দেখা হবে. 436 00:20:17,440 --> 00:20:18,017 ঠিক আছে। 437 00:20:18,041 --> 00:20:19,321 যে আসে না সে কুকুরছানা। 438 00:20:21,240 --> 00:20:22,656 কি সুদর্শন যুবক, 439 00:20:22,680 --> 00:20:23,960 আসুন এবং আমাদের সাথে খেলুন। 440 00:20:26,400 --> 00:20:27,536 ভাই আপনি কি চুল ধুতে চান? 441 00:20:27,560 --> 00:20:29,000 শিক্ষার্থীর জন্য অর্ধেক মূল্য। 442 00:20:30,160 --> 00:20:31,160 সহপাঠী। 443 00:20:34,920 --> 00:20:35,920 সহপাঠী? 444 00:20:37,880 --> 00:20:38,880 আপনি চান 445 00:20:39,520 --> 00:20:40,880 এসে আমার সাথে কিছুক্ষণ বিশ্রাম করবেন? 446 00:20:45,320 --> 00:20:46,320 সহপাঠী? 447 00:20:52,320 --> 00:20:52,736 চলুন। 448 00:20:52,760 --> 00:20:53,760 সুদর্শন লোক, 449 00:20:54,720 --> 00:20:56,240 আপনি কি তাদের যথেষ্ট দীর্ঘ মনে করেন? 450 00:20:56,920 --> 00:20:57,920 অনেক লম্বা। 451 00:20:58,040 --> 00:20:59,360 আপনি দীর্ঘতম. 452 00:20:59,720 --> 00:21:01,120 কি ভুল? লাজুক? 453 00:21:03,400 --> 00:21:04,200 জিয়াওহং, 454 00:21:04,360 --> 00:21:05,640 আপনাকে একটি লাল খাম দিতে হবে। 455 00:21:05,680 --> 00:21:06,680 এখান থেকে যাও। 456 00:21:07,560 --> 00:21:08,800 তাদের বাজে কথায় কান দেবেন না। 457 00:21:14,600 --> 00:21:15,600 বসুন। 458 00:21:22,000 --> 00:21:23,000 আমাকে এটা করতে দাও. 459 00:21:29,160 --> 00:21:30,200 আমি নিজেই এটা করব। 460 00:21:30,640 --> 00:21:31,720 আপনি কি সম্পর্কে নার্ভাস? 461 00:21:32,120 --> 00:21:33,120 সহজ করে নিন। 462 00:21:40,800 --> 00:21:41,800 আপনি সত্যিই 463 00:21:42,360 --> 00:21:43,720 কোনো নারীকে স্পর্শ করেননি, তাই না? 464 00:21:44,440 --> 00:21:45,536 তারপর পরে, 465 00:21:45,560 --> 00:21:46,920 আপনি একটি ভাল অনুভূতি আছে. 466 00:21:47,360 --> 00:21:48,360 কথা দিচ্ছি, 467 00:21:48,800 --> 00:21:49,800 আপনাকে আরামদায়ক করা। 468 00:21:54,280 --> 00:21:55,760 আপনি কত চার্জ করেন? 469 00:21:59,200 --> 00:22:00,200 মালিশ পঞ্চাশ, 470 00:22:00,600 --> 00:22:01,600 শত প্রেম করা। 471 00:22:10,640 --> 00:22:11,640 আপনি কি করছেন? 472 00:22:11,880 --> 00:22:13,040 তুমি কি আমার প্রতি অসন্তুষ্ট? 473 00:22:14,400 --> 00:22:15,400 না, আমি... 474 00:22:17,600 --> 00:22:18,600 আমার প্রথমবার, 475 00:22:19,120 --> 00:22:20,200 আমি এখানে অভ্যস্ত নই. 476 00:22:21,280 --> 00:22:22,440 আপনি পারেন 477 00:22:23,320 --> 00:22:24,320 আমার বাড়িতে যাও? 478 00:22:24,760 --> 00:22:25,760 এটা এখানে কাছাকাছি. 479 00:22:27,960 --> 00:22:28,960 অর্থাৎ 480 00:22:30,680 --> 00:22:32,040 একটি ভিন্ন মূল্য। 481 00:22:36,040 --> 00:22:37,040 ধন্যবাদ 482 00:22:46,160 --> 00:22:47,880 আপনি কি করবেন? 483 00:22:48,400 --> 00:22:49,400 আমাকে? 484 00:22:49,960 --> 00:22:51,000 আপনি একটি কলেজ ছাত্র? 485 00:22:53,120 --> 00:22:53,920 আমি, 486 00:22:54,080 --> 00:22:55,280 আমি ব্যবসা করছি. 487 00:22:55,920 --> 00:22:57,840 অল্প বয়সে বড় বস হওয়া। 488 00:22:58,240 --> 00:22:59,240 আশ্চর্যজনক। 489 00:23:00,120 --> 00:23:00,840 ঈর্ষা। 490 00:23:01,040 --> 00:23:02,520 ছোট জায়গা থেকে আসা আমাদের মত নয়। 491 00:23:03,280 --> 00:23:05,360 আমি আপনার সাথে একটি বড় করার সুযোগ পেতে আশা করি. 492 00:23:26,920 --> 00:23:27,400 ক্যাপ্টেন চি. 493 00:23:27,640 --> 00:23:28,640 কী বললেন পরিচালক উ? 494 00:23:29,240 --> 00:23:30,480 আত্ম-প্রতিফলনের জন্য সাসপেনশন। 495 00:23:30,520 --> 00:23:31,520 সাসপেনশন? 496 00:23:31,640 --> 00:23:32,960 না, এটা খুব নিষ্ঠুর। 497 00:23:35,240 --> 00:23:37,160 ঘটনা হল কাউকে উদ্ধার করা যায়নি। 498 00:23:37,440 --> 00:23:39,080 আমি শুধু এটা সম্পর্কে চিন্তা তাই অকেজো বোধ. 499 00:23:40,720 --> 00:23:42,040 আমি সবসময় মনে করি কিছু ভুল আছে। 500 00:23:44,440 --> 00:23:45,440 যাই হোক, 501 00:23:45,720 --> 00:23:47,760 ফেং কুইকুই, এটি একটি যুগান্তকারী হতে হবে। 502 00:23:47,920 --> 00:23:48,417 এই লাইন, 503 00:23:48,441 --> 00:23:49,800 আমাদের কামড়াতে হবে এবং যেতে দিতে হবে না। 504 00:23:50,240 --> 00:23:51,600 আগের ঘটনার পর, 505 00:23:51,920 --> 00:23:53,496 লিউ মাজি হয়তো ফেং কুইকুই নিয়ে এসেছেন, 506 00:23:53,520 --> 00:23:54,920 এবং শিশু লুকানোর জন্য বাইরে যায়। 507 00:23:55,160 --> 00:23:56,560 আমাকে তার উপর নজর রাখতে হবে, 508 00:23:57,040 --> 00:23:58,800 প্রথমে তাদের উদ্ধারের উপায় খুঁজুন। 509 00:23:58,920 --> 00:23:59,537 কিন্তু, অধিনায়ক চি. 510 00:23:59,561 --> 00:24:01,256 তুমি এখন সাসপেন্ড, 511 00:24:01,280 --> 00:24:01,616 এটা মেনে চলে না, 512 00:24:01,640 --> 00:24:02,640 স্থগিত? তাহলে কি? 513 00:24:03,200 --> 00:24:05,160 আমি থাকলে মানুষকে বাঁচাতে পারব না আমার চাকরি থেকে বরখাস্ত? 514 00:24:06,840 --> 00:24:07,840 ঠিক আছে। 515 00:24:13,840 --> 00:24:14,840 হ্যালো, প্রধান? 516 00:24:15,040 --> 00:24:15,657 কি খবর? 517 00:24:15,681 --> 00:24:16,856 ঝামেলা! জিয়াওফেং। 518 00:24:16,880 --> 00:24:17,896 জিয়াওফাং হারিয়ে গেছে! 519 00:24:17,920 --> 00:24:18,920 কি? 520 00:24:19,000 --> 00:24:20,000 জিয়াওফাং হারিয়ে গেছে? 521 00:24:21,920 --> 00:24:23,320 এই কখন ঘটল? 522 00:24:23,800 --> 00:24:24,800 দেড় মাস হয়ে গেছে। 523 00:24:25,080 --> 00:24:26,080 জিয়াওফাং বলেছেন, 524 00:24:26,160 --> 00:24:28,016 তিনি একটি সব-সমেত পাওয়া গেছে বসবাসের ব্যবস্থা 525 00:24:28,040 --> 00:24:29,496 এবং উচ্চ বেতনের খণ্ডকালীন চাকরি। 526 00:24:29,520 --> 00:24:31,280 এরপর থেকে আমরা আর যোগাযোগ করিনি। 527 00:24:34,920 --> 00:24:37,120 আমি তোমাকে দেখিনি দুই দিন, আরো আকর্ষণীয়, 528 00:24:37,440 --> 00:24:38,816 তাই সুদর্শন 529 00:24:38,840 --> 00:24:40,440 তুমিও সুন্দর। 530 00:24:43,400 --> 00:24:43,920 মেয়ে। 531 00:24:44,400 --> 00:24:44,977 মেয়ে। 532 00:24:45,001 --> 00:24:46,201 এসে আমার সাথে ড্রিংক কর। 533 00:24:46,360 --> 00:24:47,360 শুধু একটি পানীয় আছে. 534 00:24:56,760 --> 00:24:57,096 এসো, এসো। 535 00:24:57,120 --> 00:24:57,416 চলো মেয়ে। 536 00:24:57,440 --> 00:24:58,440 চলো। 537 00:25:00,040 --> 00:25:01,080 তুমি কি আমার দিকে তাকাও? 538 00:25:01,720 --> 00:25:02,536 না. 539 00:25:02,560 --> 00:25:03,560 মনে হয় আমার কোন টাকা নেই? 540 00:25:05,000 --> 00:25:05,680 না. 541 00:25:05,960 --> 00:25:07,160 দুঃখিত বস। 542 00:25:07,680 --> 00:25:09,136 আমি একজন পরিচারিকা। 543 00:25:09,160 --> 00:25:10,160 আসো। 544 00:25:10,440 --> 00:25:11,440 পরিচারিকা, তাই না? 545 00:25:12,560 --> 00:25:13,960 যেহেতু তুমি আমার সেবা কর তাই আমি তোমাকে মূল্য দেব। 546 00:25:14,000 --> 00:25:15,000 ঠিক আছে? 547 00:25:15,200 --> 00:25:15,600 আসো। 548 00:25:16,160 --> 00:25:17,160 এই যথেষ্ট? 549 00:25:17,960 --> 00:25:18,960 Capwa? 550 00:25:19,640 --> 00:25:20,640 Capwa? 551 00:25:20,720 --> 00:25:21,760 Mwisa, moneni. 552 00:25:22,040 --> 00:25:23,416 Iyi ndalama yonse ni kuli imwe. 553 00:25:23,440 --> 00:25:24,440 Bushe calinga? 554 00:25:26,120 --> 00:25:27,120 Isa kuno. 555 00:25:27,960 --> 00:25:28,960 Lekeni njile! 556 00:25:29,360 --> 00:25:30,440 Nkabombela imwe. 557 00:25:32,400 --> 00:25:33,400 Bamayo Hong, 558 00:25:35,400 --> 00:25:37,240 umuntu umo alepanga amafya mu muputule wa pa lwakwe. 559 00:25:45,080 --> 00:25:46,240 Cinshi calubana? 560 00:25:50,520 --> 00:25:52,040 Bonse balaisa kuno ku kusekesha, . 561 00:25:52,920 --> 00:25:54,120 umubomfi wa pa ng’anda tasekelemo? 562 00:25:54,640 --> 00:25:54,897 Nga ca kuti tamusekelemo, . 563 00:25:54,921 --> 00:25:56,281 Nakulapilibula umbi kuli imwe. 564 00:25:56,560 --> 00:25:57,640 Ulikwisa? 565 00:25:58,680 --> 00:25:59,680 Abakalamba bancito. 566 00:26:01,440 --> 00:26:02,560 Umwanakashi umusuma umukalamba, 567 00:26:02,840 --> 00:26:04,200 ali uwawama. 568 00:26:04,440 --> 00:26:05,520 Nali no kupeela ici cimonwa. 569 00:26:06,080 --> 00:26:07,080 Iseni, 570 00:26:07,560 --> 00:26:08,560 ukunwako. 571 00:26:19,680 --> 00:26:20,680 Ukumucindika. 572 00:26:20,920 --> 00:26:21,920 Lolelako panono. 573 00:26:34,640 --> 00:26:35,320 Cawama. 574 00:26:35,600 --> 00:26:36,600 Iseni. 575 00:26:36,800 --> 00:26:38,160 Bushe tamwaishiba bwino ukunwa? 576 00:26:38,360 --> 00:26:39,360 Umo na kabili. 577 00:26:41,520 --> 00:26:42,520 Iseni. 578 00:26:51,920 --> 00:26:52,857 Cawama. 579 00:26:52,881 --> 00:26:53,920 Ukumuuma! 580 00:27:05,720 --> 00:27:06,720 Kapitao umukalamba. 581 00:27:07,320 --> 00:27:08,320 Uli uwa kupapusha. 582 00:27:09,120 --> 00:27:10,120 Ine, 583 00:27:12,560 --> 00:27:13,880 Nkaikanda ine wine no kunwa. 584 00:27:15,160 --> 00:27:16,160 Lolelako panono. 585 00:27:25,760 --> 00:27:26,760 Ine, 586 00:27:28,520 --> 00:27:29,520 Namona. 587 00:27:29,720 --> 00:27:32,040 Tukamupeela fimo ifya kusungusha! 588 00:27:45,840 --> 00:27:46,536 Tapali. 589 00:27:46,560 --> 00:27:47,560 Ukubatuma ku cipatala, 590 00:27:48,280 --> 00:27:49,280 Nkalipila indalama. 591 00:27:54,760 --> 00:27:55,760 Ishina lyobe niwe ani? 592 00:27:56,520 --> 00:27:57,520 Umusango. 593 00:27:59,320 --> 00:28:00,400 Umusango. 594 00:28:01,240 --> 00:28:02,560 Bushe mwafulunganishiwe fye? 595 00:28:02,880 --> 00:28:03,337 Abakalamba bancito. 596 00:28:03,361 --> 00:28:04,400 Mwinita ukuti umukalamba wa ncito. 597 00:28:05,160 --> 00:28:06,320 Mwita fye bamayo Hong. 598 00:28:06,840 --> 00:28:08,160 Unjebele nga ca kuti uli no bwafya. 599 00:28:08,800 --> 00:28:09,800 Bamayo Hong, 600 00:28:09,960 --> 00:28:11,240 Twatasha nomba line, 601 00:28:12,160 --> 00:28:13,057 lelo ine, 602 00:28:13,081 --> 00:28:14,896 Mu cine cine te kuti ncite ifyo. 603 00:28:14,920 --> 00:28:15,920 Ni cintu ca musango nshi? 604 00:28:16,440 --> 00:28:18,096 Leteni ipuleti lya fimuti kabili . ukupeela umwangashi ku muntu umo, . 605 00:28:18,120 --> 00:28:19,240 finshi te kuti ficitwe? 606 00:28:21,120 --> 00:28:23,656 Lyonse balanjikata. 607 00:28:23,680 --> 00:28:25,256 Nga ca kuti bakukuma, amano ya kukupeela . 608 00:28:25,280 --> 00:28:27,040 cikaba icalingana na . iciputulwa ca malipilo ya mweshi umo, 609 00:28:27,120 --> 00:28:28,280 Bushe kuli icabipa? 610 00:28:29,040 --> 00:28:30,040 Bamayo Hong. 611 00:28:30,240 --> 00:28:31,520 Mu cine cine te kuti ncite. 612 00:28:32,040 --> 00:28:33,240 Nalefwaya ukuya ku ng’anda. 613 00:28:33,920 --> 00:28:34,920 Bushe mulefwaya ukuya ku ng’anda? 614 00:28:39,040 --> 00:28:40,160 Kuti waya ku ng’anda nga ulefwaya. 615 00:28:40,400 --> 00:28:42,720 Lelo lelo ni pa mulandu wenu, . 616 00:28:42,960 --> 00:28:44,720 ukuloba kwandi kuli pali imwe, 617 00:28:45,320 --> 00:28:46,320 Nakulamupeela ukucefyako. 618 00:28:47,080 --> 00:28:48,080 Inkumi shisano. 619 00:28:48,400 --> 00:28:49,017 Bamayo Hong. 620 00:28:49,041 --> 00:28:50,240 Nshakwata indalama, bamayo Hong 621 00:28:50,640 --> 00:28:52,120 Nalimo nshapokelela ne malipilo yandi. 622 00:28:53,080 --> 00:28:53,496 Amalipilo? 623 00:28:53,520 --> 00:28:54,696 Tandefwaya na kabili amalipilo yandi. 624 00:28:54,720 --> 00:28:56,136 Bushe kuti mwasuminisha ukuti nbwelele? 625 00:28:56,160 --> 00:28:56,537 Bamayo Hong. 626 00:28:56,561 --> 00:28:57,680 Musambilishe bwino. 627 00:28:58,800 --> 00:28:59,657 Nshileya. 628 00:28:59,681 --> 00:29:01,696 Bamayo Hong. 629 00:29:01,720 --> 00:29:03,080 Lekeni mbwelele ku numa. 630 00:29:04,400 --> 00:29:05,400 Bamayo Hong. 631 00:29:08,680 --> 00:29:09,680 BaMfumu. 632 00:29:09,720 --> 00:29:10,960 Kapeela wa fya kulya uo mwatemwa 633 00:29:11,520 --> 00:29:12,520 ni wene? 634 00:29:14,360 --> 00:29:15,360 Umusango, 635 00:29:16,160 --> 00:29:17,360 Nga filya fine cali kuli imwe ilya nshita. 636 00:29:18,880 --> 00:29:21,120 Nalitemwa sana abakashana aba busaka. 637 00:29:22,200 --> 00:29:23,560 Nasubila inshita imbi nga naisa, 638 00:29:24,320 --> 00:29:26,896 kuti cawama mwamusambilisha bwino. 639 00:29:26,920 --> 00:29:27,920 Nkaesha nga nshi. 640 00:29:36,880 --> 00:29:38,160 Tekwesha. 641 00:29:39,360 --> 00:29:40,560 Calicindama! 642 00:29:42,040 --> 00:29:43,040 Mwilaba, 643 00:29:43,400 --> 00:29:44,560 iyi kalabu ya bushiku, 644 00:29:45,080 --> 00:29:46,080 bushe mwacipokelela shani? 645 00:29:46,520 --> 00:29:47,520 Nga takuli ine? 646 00:29:48,040 --> 00:29:50,160 Ucili mu kusamba parlor iyakwata imilimo iyabipa, 647 00:29:50,840 --> 00:29:52,200 ukupoka amakumi yasano, 648 00:29:53,040 --> 00:29:53,857 nangu ama yuan umwanda umo, . 649 00:29:53,881 --> 00:29:54,920 ukubelenga. 650 00:29:56,760 --> 00:29:57,440 Na mona. 651 00:29:57,720 --> 00:29:58,720 BaMfumu. 652 00:30:05,360 --> 00:30:06,440 Umusango, 653 00:30:07,280 --> 00:30:08,320 bwino nga nshi. 654 00:30:17,000 --> 00:30:17,937 Umusango 655 00:30:17,961 --> 00:30:20,041 ni musambi wa kubalilapo uwa pa koleji abasambilishiwe mu mushi wesu. 656 00:30:20,520 --> 00:30:21,200 Umusango, 657 00:30:21,440 --> 00:30:23,136 nangu ca kuti asangile amafya ayengi shani, . 658 00:30:23,160 --> 00:30:24,160 Nakupapaata, 659 00:30:24,400 --> 00:30:26,240 ukubwesha umutende. 660 00:30:26,880 --> 00:30:29,200 Iyi e nambala ya foni iyo ilingi line aitapo, 661 00:30:30,400 --> 00:30:33,640 Cilemoneka kwati ni tuuka lya fitabo . pa mwinshi wa koleji. 662 00:30:47,040 --> 00:30:47,560 Abakalamba bancito. 663 00:30:47,720 --> 00:30:49,296 Bushe iyi nambala ya lamya ni yenu? 664 00:30:49,320 --> 00:30:49,696 Ee. 665 00:30:49,720 --> 00:30:50,720 Ni candi. 666 00:30:52,160 --> 00:30:53,960 Bushe mwalimona uyu mukashana? 667 00:30:55,040 --> 00:30:56,040 Ali? 668 00:30:56,080 --> 00:30:57,960 Ni musambi ukufuma ku koleji iyali mupepi ne yesu. 669 00:30:58,240 --> 00:30:59,416 Naishile kuno no kwita imiku iinono, 670 00:30:59,440 --> 00:31:00,680 inshita shimo ukukongola icitabo. 671 00:31:01,000 --> 00:31:02,800 Lelo nshatala namumonapo pa nshita yalepa. 672 00:31:03,960 --> 00:31:05,056 Bushe kuli icifulo ukushinguluka apa 673 00:31:05,080 --> 00:31:06,720 pa kuti abasambi basange incito ya nshita inono? 674 00:31:06,880 --> 00:31:08,880 Kabiyeni ukwalungama ku ntanshi kabili kuli ulupungu lwa kusonkelamo ababomfi. 675 00:31:22,240 --> 00:31:23,240 Ukwafwilisha! 676 00:31:23,360 --> 00:31:24,360 Ukwafwilisha! 677 00:31:24,760 --> 00:31:25,800 Na nomba mulebilikisha? 678 00:31:27,920 --> 00:31:29,440 Bushe kuti mwacibelenga? 679 00:31:36,920 --> 00:31:37,920 Ukwafwilisha! 680 00:31:38,840 --> 00:31:39,840 Ukufuuta. 681 00:31:40,840 --> 00:31:42,096 Nalikwata ifyalinga. 682 00:31:42,120 --> 00:31:43,120 Ukwafwilisha! 683 00:31:43,920 --> 00:31:44,920 Ukwafwilisha! 684 00:31:46,320 --> 00:31:47,720 Ibukisheni amafunde ya kwa Munyina Chuang. 685 00:31:47,840 --> 00:31:48,536 Bushe tamuibukisha inshita ya kulekelesha? 686 00:31:48,560 --> 00:31:49,376 Bwafya nshi? 687 00:31:49,400 --> 00:31:50,400 Inshita ya kulekelesha? 688 00:31:50,640 --> 00:31:51,416 Nga tausosa kabili ine nshisosa, . 689 00:31:51,440 --> 00:31:52,240 bushe akaishiba shani? 690 00:31:52,400 --> 00:31:53,400 Tali pano. 691 00:31:53,600 --> 00:31:54,600 Belengeni icitabo cenu. 692 00:31:56,600 --> 00:31:57,600 Ukwafwilisha! 693 00:32:00,760 --> 00:32:01,760 Umwanakashi! 694 00:32:02,200 --> 00:32:03,600 Ukubilikisha nga fintu mulebilikisha. 695 00:32:05,960 --> 00:32:06,960 Awe! 696 00:32:07,520 --> 00:32:08,520 Awe! 697 00:32:08,640 --> 00:32:09,640 Lekeni mulebilikisha! 698 00:32:09,680 --> 00:32:10,280 Iminine! 699 00:32:10,440 --> 00:32:11,440 Awe! 700 00:32:13,080 --> 00:32:13,376 Mwisendama. 701 00:32:13,400 --> 00:32:13,697 Awe! 702 00:32:13,721 --> 00:32:14,976 Bonse babili mulesunga amenso yenu ayatuntulu, . 703 00:32:15,000 --> 00:32:15,977 Nani uwashipa ukufunga amenso, 704 00:32:16,001 --> 00:32:17,016 Nkacita kuli onse uwakonkapo. 705 00:32:17,040 --> 00:32:18,040 Mwisendama! 706 00:32:18,160 --> 00:32:19,560 Bushe uli cinyama? 707 00:32:20,000 --> 00:32:20,760 Mukashi wa mwanakashi? 708 00:32:20,960 --> 00:32:21,680 Ni lilali mwafikile kuno? 709 00:32:21,840 --> 00:32:22,400 Bwafya nshi? 710 00:32:22,640 --> 00:32:23,816 Nakucelwa ukufuma ukucita ifintu fyacindama? 711 00:32:23,840 --> 00:32:24,856 Bushe kuti mwacelwa ukucita ifintu fyacindama? 712 00:32:24,880 --> 00:32:25,736 Mulingile ukunjeba. 713 00:32:25,760 --> 00:32:26,440 Mwalinjipwishe. 714 00:32:26,760 --> 00:32:27,800 Bushe ici te fyo fye caba, . 715 00:32:28,120 --> 00:32:29,720 Nali no kufipima pa kuti njishibe umushimbe wesu. 716 00:32:30,320 --> 00:32:31,320 Musambilishe. 717 00:32:32,080 --> 00:32:34,040 Ndetontonkanya ukuti umunyina ukukuuma fye panono nga nshi. 718 00:32:34,320 --> 00:32:35,137 Bushe umunyina ali pano? 719 00:32:35,161 --> 00:32:36,400 Ali mu mushi. 720 00:32:36,760 --> 00:32:38,640 Kabili alingile ukulomba ubwelelo kuli Lao wu. 721 00:32:39,160 --> 00:32:40,560 Moneni ifyo mwacitile. 722 00:32:40,920 --> 00:32:41,360 Fumenipo! 723 00:32:41,520 --> 00:32:42,136 Nafumapo. 724 00:32:42,160 --> 00:32:42,536 Fumenipo! 725 00:32:42,560 --> 00:32:43,560 Nafumapo. 726 00:32:48,760 --> 00:32:49,960 Nga ca kuti fye muli aba cumfwila, . 727 00:32:50,800 --> 00:32:52,360 Erkui takacitepo nangu cimo kuli imwe. 728 00:32:54,240 --> 00:32:55,240 Nkashi. 729 00:32:55,800 --> 00:32:56,800 Nakupapaata, 730 00:32:57,240 --> 00:32:58,240 Lekeni njile. 731 00:32:58,400 --> 00:32:59,400 Ndemupapaata. 732 00:32:59,560 --> 00:33:00,560 Napapata! 733 00:33:01,560 --> 00:33:02,560 Nkashi alipo, 734 00:33:03,120 --> 00:33:04,560 uwapitamo ukucila pali imwe. 735 00:33:05,760 --> 00:33:06,760 Ine, 736 00:33:07,560 --> 00:33:08,960 ukushitishiwa ukufuma ku bwaice, . 737 00:33:09,640 --> 00:33:11,600 ukupatikishiwa ukulomba ifya kulya mu musebo. 738 00:33:12,360 --> 00:33:13,560 Пачакай, пакуль я вырасту, 739 00:33:13,960 --> 00:33:15,320 Мяне прадалі ў такое месца 740 00:33:15,640 --> 00:33:17,840 і зарабіў на іх грошы выконваючы брудную і сумную працу. 741 00:33:19,200 --> 00:33:21,120 Хто ставіцца да нас як да людзей? 742 00:33:23,080 --> 00:33:24,640 Але так як я была са сваім чалавекам, 743 00:33:25,080 --> 00:33:26,560 усё наладжваецца. 744 00:33:27,240 --> 00:33:28,240 Не хвалюйся. 745 00:33:28,440 --> 00:33:29,240 Мой чалавек 746 00:33:29,360 --> 00:33:31,040 абавязкова знойдзе для вас добрую сям'ю. 747 00:33:31,360 --> 00:33:32,057 У будучыні, 748 00:33:32,081 --> 00:33:33,360 жыць прыземленым жыццём. 749 00:33:33,880 --> 00:33:34,417 Гэта лепш, чым займацца 750 00:33:34,441 --> 00:33:35,881 у гэтых брудных і сумных прадпрыемствах? 751 00:33:36,040 --> 00:33:36,600 сястра. 752 00:33:36,960 --> 00:33:37,720 У мяне ёсць грошы, 753 00:33:37,840 --> 00:33:39,000 Я аддам табе ўсе свае грошы. 754 00:33:39,600 --> 00:33:40,976 Калі ласка, адпусціце мяне. 755 00:33:41,000 --> 00:33:41,817 Я абяцаю, 756 00:33:41,841 --> 00:33:43,416 Нікому звонку нічога не скажу. 757 00:33:43,440 --> 00:33:44,097 Я абяцаю. 758 00:33:44,121 --> 00:33:45,241 Мы робім гэта за грошы, 759 00:33:46,040 --> 00:33:46,817 але мы яшчэ больш за 760 00:33:46,841 --> 00:33:48,256 людзі ў гэтых гарах. 761 00:33:48,280 --> 00:33:49,137 Можна знайсці жонку. 762 00:33:49,161 --> 00:33:50,896 Я прыйшоў з гор, 763 00:33:50,920 --> 00:33:52,280 Мне ўдалося ўцячы, 764 00:33:52,560 --> 00:33:53,720 Я сапраўды не магу вярнуцца! 765 00:33:53,920 --> 00:33:55,320 Я ніколі не вярнуся назад, нават калі я памру! 766 00:33:55,640 --> 00:33:56,640 прашу вас! 767 00:33:57,000 --> 00:33:57,720 прашу вас! 768 00:33:57,960 --> 00:33:59,160 Што не так у гарах? 769 00:33:59,400 --> 00:34:00,920 Сабакі не будуць пагарджаць беднай сям'ёй. 770 00:34:01,320 --> 00:34:02,856 Мы, жанчыны, у рэшце рэшт, 771 00:34:02,880 --> 00:34:04,576 Толькі каб знайсці добрага чалавека, 772 00:34:04,600 --> 00:34:05,600 быць добрым да сябе. 773 00:34:05,800 --> 00:34:07,136 Вы самі сябе губіце 774 00:34:07,160 --> 00:34:08,160 за такую мізэрную суму, 775 00:34:08,199 --> 00:34:09,199 Ці варта гэта таго? 776 00:34:09,800 --> 00:34:10,800 Калі ласка. 777 00:34:11,760 --> 00:34:13,000 Нават не думайце бегчы. 778 00:34:13,679 --> 00:34:15,120 Калі мяне прадалі, 779 00:34:16,280 --> 00:34:17,560 Я таксама думаў пра бег. 780 00:34:19,199 --> 00:34:20,199 прашу вас. 781 00:34:20,239 --> 00:34:21,239 Калі ласка! 782 00:34:23,880 --> 00:34:25,760 Ім усё роўна, кульгавы ты ці не. 783 00:34:26,560 --> 00:34:27,960 Пакуль можна нараджаць, 784 00:34:28,760 --> 00:34:30,120 будуць людзі, якія хочуць цябе. 785 00:34:40,320 --> 00:34:41,320 Усё яшчэ глядзіце? 786 00:34:41,600 --> 00:34:43,320 У вашай кнізе ёсць дзяўчына? 787 00:34:44,120 --> 00:34:45,120 Паглядзі на сябе. 788 00:34:45,239 --> 00:34:46,057 Што вы маеце на ўвазе? 789 00:34:46,081 --> 00:34:47,215 Вы маеце на ўвазе, што можаце вінаваціць мяне 790 00:34:47,239 --> 00:34:48,655 за тое, што адбылося сёння, праўда? 791 00:34:48,679 --> 00:34:49,360 Тады вінаваці мяне. 792 00:34:49,679 --> 00:34:50,159 Вы бачыце, 793 00:34:50,600 --> 00:34:51,417 ты быў там. 794 00:34:51,441 --> 00:34:53,376 Ты не чуў, як гучна тая дзяўчына крычала? 795 00:34:53,400 --> 00:34:55,215 У любым выпадку, я проста пагуляю з ёй. 796 00:34:55,239 --> 00:34:56,135 Вось што яна зрабіла. 797 00:34:56,159 --> 00:34:56,816 Усё роўна, 798 00:34:56,840 --> 00:34:57,840 хто б ні гуляў. 799 00:34:59,960 --> 00:35:00,976 Вы не бачылі што сястра ў законе была як у той час. 800 00:35:01,000 --> 00:35:02,200 Ма Сянькуй, ты звер! 801 00:35:03,160 --> 00:35:04,280 Вашы стравы гатовыя. 802 00:35:06,960 --> 00:35:07,960 Эркуй. 803 00:35:09,160 --> 00:35:10,840 Вы былі ў начным клубе «Карона»? 804 00:35:11,240 --> 00:35:12,240 Што? 805 00:35:13,560 --> 00:35:14,680 Начны клуб «Карона». 806 00:35:15,520 --> 00:35:16,520 аднакласнік, 807 00:35:16,880 --> 00:35:18,616 Калі вам падабаецца гэтая кніга, 808 00:35:18,640 --> 00:35:19,840 вы можаце пазычыць яго першым. 809 00:35:20,440 --> 00:35:22,200 Я ўжо прачытаў. 810 00:35:27,800 --> 00:35:28,800 дзякуй 811 00:35:40,160 --> 00:35:41,160 Шаопінг. 812 00:35:42,520 --> 00:35:44,120 Сонца выходзіць на захадзе. 813 00:35:45,000 --> 00:35:46,080 Вы закахаліся? 814 00:35:48,400 --> 00:35:49,520 Я кажу вам Шаопін, 815 00:35:49,680 --> 00:35:50,856 Начны клуб Crown, 816 00:35:50,880 --> 00:35:53,080 гэта самы вялікі і самы раскошны ў Mo Cheng. 817 00:35:53,680 --> 00:35:55,136 Я там не быў. 818 00:35:55,160 --> 00:35:56,256 Але я чуў ад мясцовых жыхароў, 819 00:35:56,280 --> 00:35:58,056 Начальніца там вельмі какетлівая. 820 00:35:58,080 --> 00:35:59,920 У яе ўсе гарачыя дзяўчаты. 821 00:36:00,320 --> 00:36:01,696 Я таксама пра гэта чуў. 822 00:36:01,720 --> 00:36:03,280 Але брат Чжуан усталяваў правілы, 823 00:36:03,440 --> 00:36:05,656 мы не можам дакрануцца да дзяўчаты з вялікага сустава. 824 00:36:05,680 --> 00:36:06,680 Ніводнай. 825 00:36:06,880 --> 00:36:07,537 клянуся, 826 00:36:07,561 --> 00:36:08,680 абсалютна не. 827 00:36:51,200 --> 00:36:52,200 добра? 828 00:36:52,840 --> 00:36:53,840 Вырашылі? 829 00:36:58,440 --> 00:36:59,680 Не... 830 00:37:06,120 --> 00:37:07,600 Тады ў вас вялікія непрыемнасці. 831 00:37:14,640 --> 00:37:16,320 Мяне не хвалюе, ці вы ўсё прадумалі. 832 00:37:17,160 --> 00:37:18,200 Гэта канчаткова. 833 00:37:20,360 --> 00:37:22,080 Вялікая стрэлка паклала на вас вока. 834 00:37:22,800 --> 00:37:24,600 Мне ўсё роўна, што ты робіш, 835 00:37:25,360 --> 00:37:26,880 проста каб ён быў задаволены, 836 00:37:27,640 --> 00:37:28,880 і вы будзеце добра ўзнагароджаны. 837 00:37:29,040 --> 00:37:29,560 Ні ў якім разе. 838 00:37:29,960 --> 00:37:30,416 Ні ў якім разе. 839 00:37:30,440 --> 00:37:30,960 Мадам Хонг, 840 00:37:31,240 --> 00:37:32,216 Мадам Хонг, я не магу пайсці! 841 00:37:32,240 --> 00:37:32,776 Мадам Хонг, калі ласка. 842 00:37:32,800 --> 00:37:33,800 Адпусці мяне. 843 00:37:33,960 --> 00:37:34,497 Мадам Хонг. 844 00:37:34,521 --> 00:37:35,576 Мадам Хонг, адпусціце мяне! 845 00:37:35,600 --> 00:37:36,880 Я сапраўды не магу пайсці. 846 00:37:37,360 --> 00:37:38,360 Мадам Хонг! 847 00:37:38,680 --> 00:37:39,617 Мадам Хонг! 848 00:37:39,641 --> 00:37:40,760 Адпусціце мяне! 849 00:37:41,000 --> 00:37:42,040 Адпусціце мяне! 850 00:37:42,360 --> 00:37:43,360 Адпусціце мяне! 851 00:37:48,280 --> 00:37:51,560 Ёсць дзяўчына ў вёска пад назвай Сяафан. 852 00:37:51,920 --> 00:37:55,240 Прыгожая і добрая, 853 00:37:55,600 --> 00:37:58,800 пара прыгожых вялікіх вачэй. 854 00:38:00,680 --> 00:38:01,680 Адпусціце мяне! 855 00:38:01,920 --> 00:38:02,920 Адпусціце мяне! 856 00:38:03,160 --> 00:38:04,160 Адпусціце мяне! 857 00:38:04,680 --> 00:38:05,680 Адпусціце мяне! 858 00:38:12,640 --> 00:38:13,880 Вы ведаеце, што гэта за месца? 859 00:38:15,560 --> 00:38:16,560 Што ты робіш 860 00:38:17,760 --> 00:38:18,760 Косы... 861 00:38:20,840 --> 00:38:21,560 Пан Кароль. 862 00:38:21,760 --> 00:38:22,256 Адпусціце мяне! 863 00:38:22,280 --> 00:38:23,280 Вось яна. 864 00:38:23,320 --> 00:38:24,376 Я толькі напалову падрыхтаваў яе, 865 00:38:24,400 --> 00:38:25,520 Вы бярэце на сябе і вучыце яе. 866 00:38:26,000 --> 00:38:27,000 Прэч з дарогі! 867 00:38:27,920 --> 00:38:28,856 Ты звар'яцеў? 868 00:38:28,880 --> 00:38:29,337 Адпусціце мяне! 869 00:38:29,361 --> 00:38:30,720 Ты глухі ці што? 870 00:38:38,200 --> 00:38:39,200 Што тут адбываецца? 871 00:38:39,360 --> 00:38:40,360 Што адбываецца? 872 00:38:42,720 --> 00:38:43,720 Прэч з дарогі! 873 00:38:43,920 --> 00:38:45,200 прэч! 874 00:39:35,280 --> 00:39:38,800 Ёсць дзяўчына ў вёска пад назвай Сяафан. 875 00:39:40,120 --> 00:39:41,120 Вы ведаеце? 876 00:39:42,000 --> 00:39:44,160 У цябе твар анёла, 877 00:39:44,440 --> 00:39:45,640 меланхалічныя вочы, 878 00:39:48,000 --> 00:39:49,200 і салодкі водар. 879 00:39:49,760 --> 00:39:50,760 Ты даводзіш мяне да шаленства. 880 00:39:52,160 --> 00:39:52,856 Забаўляйце яго. 881 00:39:52,880 --> 00:39:53,176 Не! 882 00:39:53,200 --> 00:39:54,200 Я не магу. 883 00:40:22,640 --> 00:40:23,976 Прабачце, містэр Кінг 884 00:40:24,000 --> 00:40:26,520 Я тут проста афіцыянтка. 885 00:40:26,720 --> 00:40:28,320 Вы можаце адпусціць мяне? 886 00:40:28,920 --> 00:40:29,920 Пашкадуй мяне. 887 00:40:33,880 --> 00:40:34,880 Вы ведаеце? 888 00:40:35,160 --> 00:40:36,160 тут, 889 00:40:36,800 --> 00:40:38,080 кожная афіцыянтка, 890 00:40:38,320 --> 00:40:39,960 працуе для мяне. 891 00:40:40,280 --> 00:40:42,416 Я прымушаю іх рабіць усё, што хачу, 892 00:40:42,440 --> 00:40:43,440 ты таксама. 893 00:40:46,720 --> 00:40:47,720 Вам падабаецца біць людзей? 894 00:40:48,560 --> 00:40:49,560 Добра, давай! 895 00:40:51,400 --> 00:40:52,400 Давай. 896 00:40:52,720 --> 00:40:53,720 Адпусціце мяне! 897 00:41:02,640 --> 00:41:03,920 У гэтага хлопца ёсць навыкі. 898 00:41:05,880 --> 00:41:06,560 што ты едзеш 899 00:41:06,680 --> 00:41:07,776 Адпусціце мяне! 900 00:41:07,800 --> 00:41:08,880 Адпусціце мяне! 901 00:41:12,880 --> 00:41:13,880 хто вы? 902 00:41:15,320 --> 00:41:16,320 Што здарылася? 903 00:42:00,000 --> 00:42:00,416 Шаопінг! 904 00:42:00,440 --> 00:42:01,336 Твая дзяўчына ўцякла. 905 00:42:01,360 --> 00:42:02,360 Спяшайцеся! Давай! 906 00:42:02,440 --> 00:42:02,880 Дапамажыце! 907 00:42:03,200 --> 00:42:04,200 Дапамажыце! 908 00:42:04,440 --> 00:42:05,440 Стоп! 909 00:42:31,080 --> 00:42:32,080 Эркуй. 910 00:42:34,120 --> 00:42:35,120 Сяофан. 911 00:42:51,720 --> 00:42:52,320 Шаопінг. 912 00:42:52,720 --> 00:42:54,480 Вы напэўна атрымаеце ўдар з наезду на дзяўчат. 913 00:43:00,520 --> 00:43:02,136 Замры! Паліцыя! 914 00:43:02,160 --> 00:43:03,160 Замры! 915 00:43:03,320 --> 00:43:04,840 Замры! Паліцыя! 916 00:43:05,600 --> 00:43:06,160 Замры! 917 00:43:06,600 --> 00:43:07,600 Вяртайся! 918 00:43:07,880 --> 00:43:08,880 Бос Су. 919 00:43:09,600 --> 00:43:11,040 Сёння тут скачуць. 920 00:43:11,360 --> 00:43:12,896 Даволі вялікая сцэна, знутры і звонку. 921 00:43:12,920 --> 00:43:14,280 Капітан Чжао, вы якраз своечасова! 922 00:43:14,920 --> 00:43:15,920 Дазвольце спытаць вас, 923 00:43:16,600 --> 00:43:18,120 Гэты хлопец стварае тут беспарадкі, 924 00:43:18,680 --> 00:43:19,920 што ты будзеш з гэтым рабіць? 925 00:43:23,200 --> 00:43:24,200 Фэнзі? 926 00:43:24,320 --> 00:43:25,016 Чжао Сяо. 927 00:43:25,040 --> 00:43:26,040 Чаму ты тут? 928 00:43:27,120 --> 00:43:27,976 Я якраз цябе шукаў. 929 00:43:28,000 --> 00:43:28,760 У чым справа? 930 00:43:28,920 --> 00:43:30,720 Не ведаў, што ён ваш сябар капітан Чжао. 931 00:43:31,160 --> 00:43:32,200 Гэта робіць гэта лёгкім. 932 00:43:32,880 --> 00:43:33,736 Ён разбурыў маё месца 933 00:43:33,760 --> 00:43:34,760 і пашкодзіў мой экіпаж. 934 00:43:35,200 --> 00:43:37,096 Я не буду звяртаць увагу на шкоду. 935 00:43:37,120 --> 00:43:38,160 Я адпушчу гэта. 936 00:43:39,600 --> 00:43:41,360 Але я хачу спытаць вашага сябра. 937 00:43:41,960 --> 00:43:43,576 Хтосьці выкраў Nire establezimenduko neska berria. 938 00:43:43,600 --> 00:43:45,680 Entrenamendua amaitu berri zuen! 939 00:43:46,040 --> 00:43:47,560 Azalpen egoki bat zor didazu. 940 00:43:48,360 --> 00:43:49,360 Galdetzekotan nengoen, 941 00:43:49,720 --> 00:43:50,720 non dago? 942 00:43:53,960 --> 00:43:55,040 Kasu horretan, 943 00:43:55,600 --> 00:43:56,840 goazen gora tea hartzera. 944 00:43:57,240 --> 00:43:58,256 Eser gaitezke honetaz hitz egin. 945 00:43:58,280 --> 00:43:59,280 Nagusia Su, 946 00:43:59,680 --> 00:44:00,720 ahaztu tea. 947 00:44:01,240 --> 00:44:02,240 Hondoraino iritsiko naiz 948 00:44:02,360 --> 00:44:03,360 esandakoa. 949 00:44:06,320 --> 00:44:07,560 Eskerrik asko, Zhao kapitaina. 950 00:44:08,840 --> 00:44:10,440 Espero dut hau ondo aztertuko duzula. 951 00:44:10,680 --> 00:44:12,240 Arazo gehiagorik ez! 952 00:44:12,960 --> 00:44:14,320 Edo denak giltzapetuko zaituztet! 953 00:44:23,120 --> 00:44:24,720 Fengzi, tira. 954 00:44:24,960 --> 00:44:27,120 Zergatik zaude oraindik horrela urte guzti hauen ondoren buru beroa? 955 00:44:28,320 --> 00:44:30,600 Baina ez duzu galdu zure borrokarako gaitasunak. 956 00:44:30,880 --> 00:44:31,857 Gogoratzen al duzu soldadutzan ginela? 957 00:44:31,881 --> 00:44:33,481 Gure konpainia osoan ezin hobeak ginen! 958 00:44:33,680 --> 00:44:34,880 Zertarako balio du gogorra izateak? 959 00:44:35,320 --> 00:44:37,280 Ez dut neska gazte hori aurkitu ere egin. 960 00:44:40,000 --> 00:44:41,760 Nor da neska hori, orduan? 961 00:44:42,920 --> 00:44:44,496 Oraingoan bilatzen ari garen neska 962 00:44:44,520 --> 00:44:45,520 nire herrikoa da. 963 00:44:45,800 --> 00:44:47,800 hazten ikusi dut txikitatik gora. 964 00:44:48,760 --> 00:44:49,760 ikusten dut. 965 00:44:50,680 --> 00:44:52,800 Ziur ez dituzula inoiz ikusi bi gizon hauek? 966 00:44:53,520 --> 00:44:54,520 Ez ditut inoiz ikusi. 967 00:44:55,240 --> 00:44:56,480 Ez dakit nor den koadrila hau 968 00:44:56,800 --> 00:44:58,080 edo nondik zetozen. 969 00:45:01,640 --> 00:45:02,800 Zure egoera ulertzen dut. 970 00:45:03,040 --> 00:45:04,520 Nire onena egingo dut bera aurkitzen laguntzeko. 971 00:45:05,840 --> 00:45:06,840 Baina Fengzi, 972 00:45:07,040 --> 00:45:08,240 ez egin ezer arduragabekeriarik. 973 00:45:08,560 --> 00:45:09,656 Badakizu zein den zure posizioa, 974 00:45:09,680 --> 00:45:10,137 ezta? 975 00:45:10,161 --> 00:45:11,400 Zure egoera ezagutzen duzu. 976 00:45:11,640 --> 00:45:13,120 Beste bi egun itxaron niri, ados? 977 00:45:15,080 --> 00:45:16,017 Gogor egiten ari gara 978 00:45:16,041 --> 00:45:17,320 giza trafikoari buruz azkenaldian. 979 00:45:17,600 --> 00:45:18,640 Bigarrena eguneratuko dizut 980 00:45:18,800 --> 00:45:19,800 Edozein berri jasotzen dut. 981 00:45:28,320 --> 00:45:29,320 Errege jauna. 982 00:45:29,360 --> 00:45:30,400 Ondo al zaude? 983 00:45:31,880 --> 00:45:34,320 Oraindik negozioan jarraitu nahi duzu, ala ez? 984 00:45:34,560 --> 00:45:36,880 Errege jaunak dena eman zidan. 985 00:45:39,200 --> 00:45:40,680 Berak esaten duena egiten dut. 986 00:45:41,680 --> 00:45:42,800 Ertzainen aurretik, 987 00:45:43,280 --> 00:45:44,536 Bilatu eskuak jarri zituen basarra 988 00:45:44,560 --> 00:45:45,680 niri eta ekarri itzulera. 989 00:45:46,280 --> 00:45:47,776 Beharrezkoa den edozein modutan, 990 00:45:47,800 --> 00:45:48,617 Bizirik nahi dut, 991 00:45:48,641 --> 00:45:50,040 edo bere gorputza nahi dut. 992 00:45:50,560 --> 00:45:51,560 Eta neska hori, 993 00:45:52,000 --> 00:45:53,040 oraindik ez du 994 00:45:53,760 --> 00:45:54,697 ikasgaia ikasi zuen. 995 00:45:54,721 --> 00:45:56,400 Dagoeneko gizonak bidali ditut haien bila. 996 00:45:57,040 --> 00:45:58,800 Errekuperazioan zentratu besterik ez zure lesioetatik. 997 00:46:07,520 --> 00:46:09,440 Bi egun besterik ez dituzu. 998 00:46:11,280 --> 00:46:12,280 Ulertua? 999 00:46:13,600 --> 00:46:14,600 Ozen eta argi. 1000 00:46:22,920 --> 00:46:23,920 Non dago hau? 1001 00:46:25,640 --> 00:46:26,640 Nor zara zu? 1002 00:46:27,240 --> 00:46:28,520 Zergatik nago hemen? 1003 00:46:28,760 --> 00:46:29,736 Ez izan beldurrik. 1004 00:46:29,760 --> 00:46:30,760 Ez izan beldurrik. 1005 00:46:31,120 --> 00:46:33,320 Crown diskotekan kanporatu zintuzten, 1006 00:46:33,560 --> 00:46:34,656 salbatu zaitut 1007 00:46:34,680 --> 00:46:35,680 eta hona ekarri zaitu. 1008 00:46:36,160 --> 00:46:37,320 Eskerrik asko. 1009 00:46:37,960 --> 00:46:39,560 Unibertsitatera itzuli behar dut orain. 1010 00:46:44,560 --> 00:46:45,560 Xiaofang. 1011 00:46:47,880 --> 00:46:49,560 Nola dakizu nire izena? 1012 00:46:49,920 --> 00:46:51,120 Aurretik ezagutu dugu. 1013 00:46:51,280 --> 00:46:52,880 Ez dut nire liburutegiko txartela ekarri. 1014 00:46:53,160 --> 00:46:55,240 Itzul ezazu irakurtzen amaitzean. 1015 00:46:55,600 --> 00:46:56,600 Eskerrik asko. 1016 00:46:58,800 --> 00:47:00,080 Gogoan dut. 1017 00:47:00,720 --> 00:47:01,497 Zergatik zinen 1018 00:47:01,521 --> 00:47:03,160 Imperial Palace diskotekan? 1019 00:47:05,440 --> 00:47:07,696 Han zerbitzari gisa ari nintzen lanean 1020 00:47:07,720 --> 00:47:09,080 nire ikasketak laguntzeko. 1021 00:47:09,680 --> 00:47:11,136 Nahiko toki zakarra da mota guztietako jendearekin. 1022 00:47:11,160 --> 00:47:13,120 Hortik urrun egon beharko zenuke. 1023 00:47:15,320 --> 00:47:16,320 Eskerrik asko. 1024 00:47:17,080 --> 00:47:18,360 Zein da zure izena? 1025 00:47:20,040 --> 00:47:21,560 Berriro elkartzen garenean esango dizut. 1026 00:47:21,920 --> 00:47:23,520 Goazen, unibertsitatera itzuliko zaitut. 1027 00:47:26,280 --> 00:47:27,280 Itxaron momentu bat. 1028 00:47:37,560 --> 00:47:38,560 Goazen. 1029 00:47:39,280 --> 00:47:40,920 Laguntza! 1030 00:47:41,360 --> 00:47:42,720 Puta, korrika egin nahi duzu? 1031 00:47:42,920 --> 00:47:43,936 Niregana etorri zen! 1032 00:47:43,960 --> 00:47:44,896 Azkenean bere onera etorriko zela uste nuen! 1033 00:47:44,920 --> 00:47:45,256 Laguntza! 1034 00:47:45,280 --> 00:47:45,760 Itzuli! 1035 00:47:46,000 --> 00:47:47,000 Zoaz azkar! 1036 00:47:52,120 --> 00:47:53,536 Adimen fidagarria jaso dugu. 1037 00:47:53,560 --> 00:47:54,896 Giza salerosketa eraztun bat 1038 00:47:54,920 --> 00:47:56,416 emakume zaurgarriei zuzenduta dago batez ere, 1039 00:47:56,440 --> 00:47:58,416 eta delituak egiten ditu probintzietan zehar, 1040 00:47:58,440 --> 00:47:59,616 giza trafikoaren eraztuna 1041 00:47:59,640 --> 00:48:00,960 gure hirian sartu da. 1042 00:48:01,560 --> 00:48:02,496 Gaizkile hauek 1043 00:48:02,520 --> 00:48:03,520 oso maltzurrak dira. 1044 00:48:03,640 --> 00:48:05,560 Orain arte ez ditugu bide askorik. 1045 00:48:06,080 --> 00:48:07,057 Jarraian, ofizial batzuk hartuko ditut 1046 00:48:07,081 --> 00:48:08,096 hiriko legez kanpoko moteletara 1047 00:48:08,120 --> 00:48:09,256 NAN erregistratu behar ez dutenak, 1048 00:48:09,280 --> 00:48:09,736 yenidən yoxlamaq. 1049 00:48:09,760 --> 00:48:10,320 Diqqətlə bax, 1050 00:48:10,680 --> 00:48:11,680 Bu qızı görmüsən? 1051 00:48:12,160 --> 00:48:12,720 Xeyr. 1052 00:48:13,040 --> 00:48:14,256 Kiminsə şübhəli olduğunu görsən, 1053 00:48:14,280 --> 00:48:15,416 dərhal polisə zəng edin. 1054 00:48:15,440 --> 00:48:15,896 Dachun, 1055 00:48:15,920 --> 00:48:16,360 Bəli. 1056 00:48:16,440 --> 00:48:17,057 sən 1057 00:48:17,081 --> 00:48:18,896 Siz ilk növbədə məsuliyyət daşıyacaqsınız 1058 00:48:18,920 --> 00:48:20,216 şəhər-kənd kənarının yoxlanılması, 1059 00:48:20,240 --> 00:48:21,416 zirzəmiləri və ya həyətləri olan bütün evləri axtarın. 1060 00:48:21,440 --> 00:48:21,896 Bəli cənab. 1061 00:48:21,920 --> 00:48:22,376 Xiao Cui. 1062 00:48:22,400 --> 00:48:22,800 Bəli. 1063 00:48:23,120 --> 00:48:24,576 Siz məsuliyyət daşıyacaqsınız qatar stansiyası üçün, 1064 00:48:24,600 --> 00:48:26,616 avtovağzal və respublika magistral çıxışları. 1065 00:48:26,640 --> 00:48:27,736 Alverçilərdən əmin olun 1066 00:48:27,760 --> 00:48:29,296 qadınları yerindən tərpətməyin. 1067 00:48:29,320 --> 00:48:29,816 Bəli cənab. 1068 00:48:29,840 --> 00:48:30,256 Zhuzi. 1069 00:48:30,280 --> 00:48:30,680 Bəli. 1070 00:48:31,080 --> 00:48:32,296 Siz cavabdehsiniz gözəllik salonları kimi yerlər 1071 00:48:32,320 --> 00:48:33,360 və saç salonları. 1072 00:48:33,520 --> 00:48:34,936 Hərtərəfli axtarın və hesabat verin 1073 00:48:34,960 --> 00:48:37,216 hər hansı əlavə itkin həssas qadınlar. 1074 00:48:37,240 --> 00:48:37,936 Bəli cənab. 1075 00:48:37,960 --> 00:48:38,520 Onları aparın. 1076 00:48:38,880 --> 00:48:40,880 Bu günlərdən sonra müsahibələr və araşdırmalar 1077 00:48:41,080 --> 00:48:43,136 ən azı iki həssas qadın 1078 00:48:43,160 --> 00:48:44,057 itkin düşüblər. 1079 00:48:44,081 --> 00:48:45,800 Bu yaxınlarda kimsə itkin düşüb? 1080 00:48:46,440 --> 00:48:47,960 Xiao Hongdan danışırsan, elə deyilmi? 1081 00:48:48,680 --> 00:48:50,496 O, o yaraşıqlı oğlanla qaçdı. 1082 00:48:50,520 --> 00:48:51,856 Bu insan alveri şəbəkəsi 1083 00:48:51,880 --> 00:48:53,600 ən azı iki əsas üzvü var. 1084 00:48:54,360 --> 00:48:54,960 Birincisi, 1085 00:48:55,240 --> 00:48:55,976 yaraşıqlı, 1086 00:48:56,000 --> 00:48:57,000 yaraşıqlı oğlan. 1087 00:48:57,160 --> 00:48:58,160 O nə kimi görünür? 1088 00:48:58,880 --> 00:49:00,240 O baxır 1089 00:49:01,240 --> 00:49:02,280 ədalətli və təmiz. 1090 00:49:02,560 --> 00:49:03,536 Kollec tələbəsi kimi. 1091 00:49:03,560 --> 00:49:04,336 İkincisi, 1092 00:49:04,360 --> 00:49:05,216 kobud adam. 1093 00:49:05,240 --> 00:49:06,137 O adam nəyə oxşayırdı? 1094 00:49:06,161 --> 00:49:07,696 Məni vurdu, 1095 00:49:07,720 --> 00:49:08,617 Mən heç nə görmədim. 1096 00:49:08,641 --> 00:49:10,616 İki kişi tərəfindən qaçırıldı 1097 00:49:10,640 --> 00:49:12,336 Xiaofang adlı bir qız 1098 00:49:12,360 --> 00:49:14,296 Crown Gecə Klubunda. 1099 00:49:14,320 --> 00:49:15,496 Hələ də təsdiq edə bilmirik 1100 00:49:15,520 --> 00:49:16,536 ya bu iki kişi 1101 00:49:16,560 --> 00:49:18,576 bu insan alveri şəbəkəsinə bağlıdır. 1102 00:49:18,600 --> 00:49:19,337 Bunlar marginal insanlardır, 1103 00:49:19,361 --> 00:49:20,976 əsasən cəmiyyətin marjinal üzvləridir, 1104 00:49:21,000 --> 00:49:21,657 heç kim xəbər vermir 1105 00:49:21,681 --> 00:49:22,760 itkin düşəndə. 1106 00:49:22,960 --> 00:49:24,616 Biz istisna edə bilmərik daha çox qurbanların olma ehtimalı. 1107 00:49:24,640 --> 00:49:25,536 undefined 1108 00:49:25,560 --> 00:49:26,560 undefined 1109 00:49:26,720 --> 00:49:27,816 undefined 1110 00:49:27,840 --> 00:49:29,136 undefined 1111 00:49:29,160 --> 00:49:30,200 undefined 1112 00:49:30,520 --> 00:49:32,136 undefined 1113 00:49:32,160 --> 00:49:33,200 undefined 1114 00:49:33,520 --> 00:49:34,176 undefined 1115 00:49:34,200 --> 00:49:34,817 undefined 1116 00:49:34,841 --> 00:49:36,441 undefined 1117 00:49:36,960 --> 00:49:39,096 undefined undefined 1118 00:49:39,120 --> 00:49:40,376 undefined 1119 00:49:40,400 --> 00:49:41,057 undefined 1120 00:49:41,081 --> 00:49:42,576 undefined 1121 00:49:42,600 --> 00:49:43,616 undefined 1122 00:49:43,640 --> 00:49:44,376 undefined 1123 00:49:44,400 --> 00:49:44,936 undefined 1124 00:49:44,960 --> 00:49:45,960 undefined 1125 00:49:59,720 --> 00:50:01,280 undefined 1126 00:50:02,240 --> 00:50:04,120 undefined 1127 00:50:06,640 --> 00:50:07,920 undefined 1128 00:50:08,280 --> 00:50:09,600 undefined 1129 00:50:11,240 --> 00:50:12,000 undefined 1130 00:50:12,200 --> 00:50:13,200 undefined 1131 00:50:13,520 --> 00:50:15,736 undefined undefined 1132 00:50:15,760 --> 00:50:17,320 undefined 1133 00:50:17,560 --> 00:50:18,560 undefined 1134 00:50:19,160 --> 00:50:21,016 undefined 1135 00:50:21,040 --> 00:50:22,040 undefined 1136 00:50:23,520 --> 00:50:24,520 undefined 1137 00:50:29,160 --> 00:50:30,400 undefined 1138 00:50:31,880 --> 00:50:33,296 undefined 1139 00:50:33,320 --> 00:50:34,440 undefined 1140 00:50:40,200 --> 00:50:40,720 undefined 1141 00:50:41,200 --> 00:50:41,857 undefined 1142 00:50:41,881 --> 00:50:43,120 undefined 1143 00:50:43,360 --> 00:50:44,360 undefined 1144 00:50:46,120 --> 00:50:47,136 undefined 1145 00:50:47,160 --> 00:50:48,536 undefined 1146 00:50:48,560 --> 00:50:49,376 undefined 1147 00:50:49,400 --> 00:50:49,977 undefined 1148 00:50:50,001 --> 00:50:51,080 undefined 1149 00:50:52,640 --> 00:50:54,336 undefined 1150 00:50:54,360 --> 00:50:55,640 undefined 1151 00:50:55,760 --> 00:50:57,256 undefined 1152 00:50:57,280 --> 00:50:58,280 undefined 1153 00:50:58,400 --> 00:51:00,016 undefined 1154 00:51:00,040 --> 00:51:01,040 undefined 1155 00:51:01,120 --> 00:51:02,097 undefined 1156 00:51:02,121 --> 00:51:03,600 undefined 1157 00:51:04,600 --> 00:51:05,976 undefined 1158 00:51:06,000 --> 00:51:07,360 undefined 1159 00:51:09,400 --> 00:51:10,400 undefined 1160 00:51:10,520 --> 00:51:11,520 undefined 1161 00:51:27,680 --> 00:51:28,280 undefined 1162 00:51:28,680 --> 00:51:29,720 undefined 1163 00:51:32,840 --> 00:51:33,840 undefined 1164 00:51:34,320 --> 00:51:35,320 undefined 1165 00:51:36,160 --> 00:51:37,216 undefined 1166 00:51:37,240 --> 00:51:38,840 undefined 1167 00:51:40,400 --> 00:51:42,240 undefined 1168 00:51:42,960 --> 00:51:43,537 undefined 1169 00:51:43,561 --> 00:51:45,216 undefined 1170 00:51:45,240 --> 00:51:46,240 undefined 1171 00:51:48,040 --> 00:51:49,040 undefined 1172 00:51:50,280 --> 00:51:51,960 undefined 1173 00:51:52,680 --> 00:51:53,680 undefined 1174 00:52:13,720 --> 00:52:15,000 undefined 1175 00:52:15,680 --> 00:52:16,320 undefined 1176 00:52:16,400 --> 00:52:17,337 undefined 1177 00:52:17,361 --> 00:52:18,536 undefined undefined 1178 00:52:18,560 --> 00:52:19,416 undefined 1179 00:52:19,440 --> 00:52:20,440 undefined 1180 00:52:21,040 --> 00:52:22,040 undefined 1181 00:52:33,680 --> 00:52:34,760 undefined 1182 00:52:34,960 --> 00:52:35,960 undefined 1183 00:52:38,960 --> 00:52:39,960 undefined 1184 00:52:40,320 --> 00:52:42,160 undefined 1185 00:52:59,080 --> 00:53:00,080 undefined 1186 00:53:00,560 --> 00:53:01,560 undefined 1187 00:53:02,120 --> 00:53:03,120 undefined 1188 00:53:04,120 --> 00:53:05,120 undefined 1189 00:53:06,600 --> 00:53:07,680 undefined 1190 00:53:07,960 --> 00:53:09,040 undefined 1191 00:53:09,160 --> 00:53:09,840 undefined 1192 00:53:10,040 --> 00:53:11,440 undefined 1193 00:53:17,360 --> 00:53:18,360 undefined 1194 00:53:20,080 --> 00:53:20,816 undefined 1195 00:53:20,840 --> 00:53:21,840 undefined 1196 00:53:39,920 --> 00:53:40,920 undefined 1197 00:53:42,000 --> 00:53:43,000 undefined 1198 00:53:44,080 --> 00:53:45,080 undefined 1199 00:53:47,400 --> 00:53:48,257 undefined 1200 00:53:48,281 --> 00:53:49,320 undefined 1201 00:53:49,840 --> 00:53:51,256 undefined 1202 00:53:51,280 --> 00:53:52,720 undefined 1203 00:53:53,200 --> 00:53:54,656 undefined 1204 00:53:54,680 --> 00:53:55,736 undefined 1205 00:53:55,760 --> 00:53:56,856 undefined 1206 00:53:56,880 --> 00:53:57,816 undefined 1207 00:53:57,840 --> 00:53:58,657 undefined 1208 00:53:58,681 --> 00:53:59,936 undefined 1209 00:53:59,960 --> 00:54:01,280 undefined 1210 00:54:02,080 --> 00:54:03,080 undefined 1211 00:54:03,880 --> 00:54:05,760 undefined 1212 00:54:05,960 --> 00:54:07,856 undefined 1213 00:54:07,880 --> 00:54:08,976 undefined 1214 00:54:09,000 --> 00:54:09,800 undefined 1215 00:54:09,920 --> 00:54:10,920 undefined 1216 00:54:11,160 --> 00:54:12,560 undefined 1217 00:54:13,520 --> 00:54:15,120 undefined 1218 00:54:15,760 --> 00:54:16,880 undefined 1219 00:54:17,600 --> 00:54:18,920 undefined 1220 00:54:19,080 --> 00:54:20,256 undefined 1221 00:54:20,280 --> 00:54:21,280 undefined 1222 00:54:21,560 --> 00:54:22,776 undefined 1223 00:54:22,800 --> 00:54:23,896 undefined 1224 00:54:23,920 --> 00:54:24,920 undefined 1225 00:54:33,680 --> 00:54:34,200 undefined 1226 00:54:34,520 --> 00:54:35,616 undefined 1227 00:54:35,640 --> 00:54:36,616 undefined 1228 00:54:36,640 --> 00:54:37,640 undefined 1229 00:54:38,240 --> 00:54:38,656 undefined 1230 00:54:38,680 --> 00:54:39,680 undefined 1231 00:54:41,360 --> 00:54:43,040 undefined 1232 00:54:43,200 --> 00:54:43,696 undefined 1233 00:54:43,720 --> 00:54:44,720 undefined 1234 00:54:45,040 --> 00:54:46,160 undefined 1235 00:54:46,520 --> 00:54:47,816 undefined 1236 00:54:47,840 --> 00:54:48,936 undefined 1237 00:54:48,960 --> 00:54:51,400 undefined undefined 1238 00:54:51,720 --> 00:54:52,720 undefined 1239 00:54:53,000 --> 00:54:54,256 undefined 1240 00:54:54,280 --> 00:54:55,496 undefined 1241 00:54:55,520 --> 00:54:56,800 undefined 1242 00:55:09,040 --> 00:55:10,056 undefined 1243 00:55:10,080 --> 00:55:10,760 undefined 1244 00:55:11,040 --> 00:55:12,040 undefined 1245 00:55:12,080 --> 00:55:13,080 undefined 1246 00:55:13,200 --> 00:55:14,200 undefined 1247 00:55:20,560 --> 00:55:21,920 undefined 1248 00:55:22,240 --> 00:55:23,240 undefined 1249 00:55:30,080 --> 00:55:31,616 undefined 1250 00:55:31,640 --> 00:55:32,936 undefined 1251 00:55:32,960 --> 00:55:34,040 undefined 1252 00:55:34,160 --> 00:55:35,416 undefined undefined 1253 00:55:35,440 --> 00:55:36,640 undefined 1254 00:55:37,080 --> 00:55:38,576 undefined 1255 00:55:38,600 --> 00:55:39,600 undefined 1256 00:55:40,080 --> 00:55:41,016 undefined 1257 00:55:41,040 --> 00:55:41,937 undefined 1258 00:55:41,961 --> 00:55:42,976 undefined 1259 00:55:43,000 --> 00:55:45,160 undefined undefined 1260 00:55:46,000 --> 00:55:47,120 undefined 1261 00:55:50,080 --> 00:55:51,056 undefined 1262 00:55:51,080 --> 00:55:51,640 undefined 1263 00:55:51,960 --> 00:55:53,160 undefined 1264 00:55:53,520 --> 00:55:54,536 undefined undefined 1265 00:55:54,560 --> 00:55:55,856 undefined 1266 00:55:55,880 --> 00:55:57,296 undefined 1267 00:55:57,320 --> 00:55:58,496 undefined 1268 00:55:58,520 --> 00:56:00,400 undefined undefined 1269 00:56:02,520 --> 00:56:03,520 undefined 1270 00:56:04,000 --> 00:56:05,000 undefined 1271 00:56:05,040 --> 00:56:06,040 undefined 1272 00:56:07,240 --> 00:56:08,520 undefined 1273 00:56:15,320 --> 00:56:16,560 undefined 1274 00:56:36,400 --> 00:56:37,400 undefined 1275 00:56:38,080 --> 00:56:38,656 undefined 1276 00:56:38,680 --> 00:56:39,680 undefined 1277 00:56:40,000 --> 00:56:40,737 undefined 1278 00:56:40,761 --> 00:56:41,800 undefined 1279 00:56:42,120 --> 00:56:43,720 undefined 1280 00:56:44,360 --> 00:56:45,376 undefined 1281 00:56:45,400 --> 00:56:46,936 undefined 1282 00:56:46,960 --> 00:56:49,056 undefined undefined 1283 00:56:49,080 --> 00:56:50,080 undefined 1284 00:56:50,640 --> 00:56:51,640 undefined 1285 00:56:51,800 --> 00:56:53,536 undefined 1286 00:56:53,560 --> 00:56:54,377 undefined 1287 00:56:54,401 --> 00:56:55,560 undefined 1288 00:56:55,840 --> 00:56:56,400 undefined 1289 00:56:56,760 --> 00:56:58,520 undefined 1290 00:56:58,720 --> 00:57:00,240 undefined 1291 00:57:00,440 --> 00:57:00,977 undefined 1292 00:57:01,001 --> 00:57:02,640 undefined 1293 00:57:02,920 --> 00:57:04,760 undefined undefined 1294 00:57:05,200 --> 00:57:06,057 undefined 1295 00:57:06,081 --> 00:57:07,120 undefined 1296 00:57:14,400 --> 00:57:15,400 undefined 1297 00:57:15,880 --> 00:57:16,816 undefined 1298 00:57:16,840 --> 00:57:17,657 undefined 1299 00:57:17,681 --> 00:57:18,736 undefined 1300 00:57:18,760 --> 00:57:19,760 undefined 1301 00:57:19,840 --> 00:57:20,176 undefined 1302 00:57:20,200 --> 00:57:21,200 undefined 1303 00:57:28,120 --> 00:57:29,440 undefined 1304 00:57:40,440 --> 00:57:41,440 undefined 1305 00:57:41,640 --> 00:57:42,640 undefined 1306 00:57:43,920 --> 00:57:44,920 undefined 1307 00:57:47,600 --> 00:57:48,136 undefined 1308 00:57:48,160 --> 00:57:49,160 undefined 1309 00:57:49,200 --> 00:57:49,576 undefined 1310 00:57:49,600 --> 00:57:50,600 undefined 1311 00:58:43,600 --> 00:58:44,840 undefined 1312 00:58:46,440 --> 00:58:47,440 undefined 1313 00:58:47,640 --> 00:58:48,416 undefined 1314 00:58:48,440 --> 00:58:49,440 undefined 1315 00:58:50,360 --> 00:58:51,640 undefined 1316 00:58:53,080 --> 00:58:53,720 undefined 1317 00:58:53,920 --> 00:58:54,496 undefined 1318 00:58:54,520 --> 00:58:55,520 undefined 1319 00:59:05,760 --> 00:59:06,616 undefined 1320 00:59:06,640 --> 00:59:07,640 undefined 1321 00:59:08,360 --> 00:59:09,360 undefined 1322 00:59:22,760 --> 00:59:23,760 undefined 1323 00:59:23,960 --> 00:59:24,960 undefined 1324 00:59:53,440 --> 00:59:54,440 undefined 1325 00:59:56,440 --> 00:59:57,440 undefined 1326 00:59:58,040 --> 00:59:59,280 undefined 1327 00:59:59,600 --> 01:00:00,680 undefined 1328 01:00:01,080 --> 01:00:02,160 undefined 1329 01:00:02,520 --> 01:00:04,080 undefined 1330 01:00:07,680 --> 01:00:08,680 undefined 1331 01:00:45,560 --> 01:00:46,600 undefined 1332 01:00:47,440 --> 01:00:48,216 undefined 1333 01:00:48,240 --> 01:00:49,240 undefined 1334 01:00:49,680 --> 01:00:50,160 undefined 1335 01:00:50,640 --> 01:00:51,640 undefined 1336 01:00:51,960 --> 01:00:52,960 undefined 1337 01:00:58,520 --> 01:00:59,520 undefined 1338 01:01:00,040 --> 01:01:01,120 undefined 1339 01:01:01,760 --> 01:01:02,840 undefined 1340 01:01:03,280 --> 01:01:04,280 undefined 1341 01:01:04,440 --> 01:01:05,417 undefined 1342 01:01:05,441 --> 01:01:06,880 undefined 1343 01:01:07,280 --> 01:01:08,280 undefined 1344 01:01:09,560 --> 01:01:10,560 undefined 1345 01:01:11,600 --> 01:01:12,600 undefined 1346 01:01:15,720 --> 01:01:16,720 undefined 1347 01:01:18,800 --> 01:01:19,800 undefined 1348 01:01:19,960 --> 01:01:20,960 undefined 1349 01:01:24,240 --> 01:01:24,776 undefined 1350 01:01:24,800 --> 01:01:25,216 undefined 1351 01:01:25,240 --> 01:01:26,240 undefined 1352 01:01:26,920 --> 01:01:27,376 undefined 1353 01:01:27,400 --> 01:01:28,400 undefined 1354 01:01:28,760 --> 01:01:29,760 undefined 1355 01:01:30,000 --> 01:01:31,000 undefined 1356 01:01:32,400 --> 01:01:33,560 undefined 1357 01:01:34,360 --> 01:01:35,360 undefined 1358 01:01:35,760 --> 01:01:36,840 undefined 1359 01:01:37,040 --> 01:01:37,537 undefined 1360 01:01:37,561 --> 01:01:39,201 undefined 1361 01:02:05,040 --> 01:02:06,040 undefined 1362 01:02:06,640 --> 01:02:07,640 undefined 1363 01:02:09,440 --> 01:02:09,840 undefined 1364 01:02:10,240 --> 01:02:11,240 undefined 1365 01:02:11,560 --> 01:02:12,640 undefined 1366 01:02:13,160 --> 01:02:14,057 undefined 1367 01:02:14,081 --> 01:02:15,280 undefined 1368 01:02:39,840 --> 01:02:40,840 undefined 1369 01:02:41,000 --> 01:02:42,440 undefined 1370 01:02:42,840 --> 01:02:43,840 undefined 1371 01:02:46,160 --> 01:02:47,160 undefined 1372 01:02:47,400 --> 01:02:47,737 undefined 1373 01:02:47,761 --> 01:02:49,600 undefined undefined 1374 01:02:50,120 --> 01:02:51,376 undefined 1375 01:02:51,400 --> 01:02:51,816 undefined 1376 01:02:51,840 --> 01:02:52,840 undefined 1377 01:02:56,080 --> 01:02:57,080 undefined 1378 01:02:57,680 --> 01:02:59,880 undefined undefined 1379 01:03:00,080 --> 01:03:01,080 undefined 1380 01:03:01,560 --> 01:03:02,600 undefined 1381 01:03:03,840 --> 01:03:04,840 undefined 1382 01:03:33,440 --> 01:03:34,536 undefined 1383 01:03:34,560 --> 01:03:35,560 undefined 1384 01:04:20,800 --> 01:04:22,056 undefined 1385 01:04:22,080 --> 01:04:23,080 undefined 1386 01:04:26,760 --> 01:04:27,176 undefined 1387 01:04:27,200 --> 01:04:27,736 undefined 1388 01:04:27,760 --> 01:04:28,256 undefined 1389 01:04:28,280 --> 01:04:29,280 undefined 1390 01:04:36,880 --> 01:04:37,560 undefined 1391 01:04:37,880 --> 01:04:38,616 undefined 1392 01:04:38,640 --> 01:04:39,640 undefined 1393 01:04:42,720 --> 01:04:43,920 undefined 1394 01:05:01,920 --> 01:05:02,920 undefined 1395 01:05:22,800 --> 01:05:24,160 undefined 1396 01:05:37,920 --> 01:05:38,920 undefined 1397 01:05:44,440 --> 01:05:45,440 undefined 1398 01:05:47,160 --> 01:05:48,200 undefined 1399 01:05:58,680 --> 01:06:00,200 undefined 1400 01:06:01,680 --> 01:06:03,680 undefined 1401 01:06:09,280 --> 01:06:11,320 undefined 1402 01:06:34,960 --> 01:06:35,896 undefined 1403 01:06:35,920 --> 01:06:36,416 undefined 1404 01:06:36,440 --> 01:06:37,297 undefined 1405 01:06:37,321 --> 01:06:39,176 undefined 1406 01:06:39,200 --> 01:06:41,216 undefined 1407 01:06:41,240 --> 01:06:41,737 undefined 1408 01:06:41,761 --> 01:06:42,960 undefined 1409 01:06:44,080 --> 01:06:45,080 undefined 1410 01:06:45,440 --> 01:06:46,440 undefined 1411 01:06:46,920 --> 01:06:47,920 undefined 1412 01:06:52,280 --> 01:06:53,280 undefined 1413 01:06:55,240 --> 01:06:56,136 undefined 1414 01:06:56,160 --> 01:06:56,720 undefined 1415 01:06:56,960 --> 01:06:57,960 undefined 1416 01:06:58,360 --> 01:06:58,960 undefined 1417 01:06:59,320 --> 01:07:00,320 undefined 1418 01:07:00,640 --> 01:07:01,640 undefined 1419 01:07:12,680 --> 01:07:13,680 undefined 1420 01:07:16,200 --> 01:07:17,200 undefined 1421 01:07:17,560 --> 01:07:18,560 undefined 1422 01:07:20,200 --> 01:07:21,200 undefined 1423 01:07:22,360 --> 01:07:23,360 undefined 1424 01:07:23,760 --> 01:07:24,760 undefined 1425 01:07:28,400 --> 01:07:29,576 undefined 1426 01:07:29,600 --> 01:07:30,600 undefined 1427 01:07:30,840 --> 01:07:32,016 undefined 1428 01:07:32,040 --> 01:07:33,040 undefined 1429 01:07:33,160 --> 01:07:33,656 undefined 1430 01:07:33,680 --> 01:07:34,520 undefined 1431 01:07:34,600 --> 01:07:35,577 undefined 1432 01:07:35,601 --> 01:07:37,616 undefined undefined 1433 01:07:37,640 --> 01:07:38,336 undefined 1434 01:07:38,360 --> 01:07:39,137 undefined 1435 01:07:39,161 --> 01:07:40,960 undefined 1436 01:07:41,680 --> 01:07:42,840 undefined 1437 01:07:44,800 --> 01:07:45,800 undefined 1438 01:07:47,200 --> 01:07:47,800 undefined 1439 01:07:47,960 --> 01:07:49,120 undefined 1440 01:07:50,360 --> 01:07:51,360 undefined 1441 01:07:51,800 --> 01:07:52,800 undefined 1442 01:08:00,920 --> 01:08:01,400 undefined 1443 01:08:01,840 --> 01:08:02,440 undefined 1444 01:08:02,680 --> 01:08:04,120 undefined 1445 01:08:04,320 --> 01:08:04,856 undefined 1446 01:08:04,880 --> 01:08:05,560 undefined 1447 01:08:05,760 --> 01:08:07,256 undefined undefined 1448 01:08:07,280 --> 01:08:08,736 undefined 1449 01:08:08,760 --> 01:08:10,360 undefined 1450 01:08:10,880 --> 01:08:11,880 undefined 1451 01:08:11,960 --> 01:08:14,096 undefined undefined 1452 01:08:14,120 --> 01:08:15,400 undefined 1453 01:08:15,880 --> 01:08:17,856 undefined 1454 01:08:17,880 --> 01:08:18,497 undefined 1455 01:08:18,521 --> 01:08:20,216 undefined 1456 01:08:20,240 --> 01:08:21,017 undefined 1457 01:08:21,041 --> 01:08:22,240 undefined 1458 01:08:22,840 --> 01:08:24,120 undefined 1459 01:08:25,399 --> 01:08:26,680 undefined 1460 01:08:28,960 --> 01:08:29,295 undefined 1461 01:08:29,319 --> 01:08:30,319 undefined 1462 01:08:32,000 --> 01:08:33,000 undefined 1463 01:08:33,120 --> 01:08:34,216 undefined 1464 01:08:34,240 --> 01:08:35,320 undefined 1465 01:08:35,760 --> 01:08:36,760 undefined 1466 01:08:37,319 --> 01:08:38,319 undefined 1467 01:08:39,080 --> 01:08:40,080 undefined 1468 01:08:40,359 --> 01:08:41,375 undefined 1469 01:08:41,399 --> 01:08:42,399 undefined 1470 01:08:42,560 --> 01:08:43,497 undefined 1471 01:08:43,521 --> 01:08:44,881 undefined 1472 01:08:45,120 --> 01:08:47,160 undefined 1473 01:08:47,680 --> 01:08:48,416 undefined 1474 01:08:48,440 --> 01:08:50,000 undefined 1475 01:08:50,399 --> 01:08:51,080 undefined 1476 01:08:51,399 --> 01:08:52,080 undefined 1477 01:08:52,279 --> 01:08:52,976 undefined 1478 01:08:53,000 --> 01:08:53,936 undefined 1479 01:08:53,960 --> 01:08:54,936 undefined 1480 01:08:54,960 --> 01:08:56,255 undefined 1481 01:08:56,279 --> 01:08:57,639 undefined 1482 01:08:57,880 --> 01:08:58,976 undefined 1483 01:08:59,000 --> 01:09:00,136 undefined 1484 01:09:00,160 --> 01:09:02,320 undefined undefined 1485 01:09:06,520 --> 01:09:07,176 undefined 1486 01:09:07,200 --> 01:09:08,200 undefined 1487 01:09:08,240 --> 01:09:09,240 undefined 1488 01:09:09,920 --> 01:09:11,600 undefined 1489 01:09:12,000 --> 01:09:13,160 undefined 1490 01:09:15,160 --> 01:09:16,800 undefined 1491 01:09:17,600 --> 01:09:19,000 undefined 1492 01:09:19,560 --> 01:09:20,960 undefined 1493 01:09:23,120 --> 01:09:24,279 undefined 1494 01:09:26,960 --> 01:09:28,200 undefined 1495 01:09:38,439 --> 01:09:39,720 undefined 1496 01:09:46,640 --> 01:09:47,680 undefined 1497 01:10:32,760 --> 01:10:33,840 undefined 1498 01:10:34,240 --> 01:10:36,160 undefined 1499 01:10:36,840 --> 01:10:38,240 undefined 1500 01:10:38,640 --> 01:10:39,640 undefined 1501 01:10:40,280 --> 01:10:41,280 undefined 1502 01:10:41,520 --> 01:10:43,400 undefined 1503 01:10:43,760 --> 01:10:45,160 undefined 1504 01:10:45,640 --> 01:10:47,520 undefined undefined 1505 01:10:58,280 --> 01:10:59,280 undefined 1506 01:11:05,680 --> 01:11:06,800 undefined 1507 01:11:07,560 --> 01:11:08,560 undefined 1508 01:11:09,680 --> 01:11:10,680 undefined 1509 01:11:12,440 --> 01:11:13,440 undefined 1510 01:11:13,680 --> 01:11:14,720 undefined 1511 01:11:15,040 --> 01:11:16,160 undefined 1512 01:11:16,440 --> 01:11:17,856 undefined 1513 01:11:17,880 --> 01:11:18,880 undefined 1514 01:11:19,240 --> 01:11:20,680 undefined 1515 01:11:21,880 --> 01:11:23,200 undefined 1516 01:11:23,840 --> 01:11:24,880 undefined 1517 01:11:25,400 --> 01:11:26,776 undefined 1518 01:11:26,800 --> 01:11:27,800 undefined 1519 01:11:28,400 --> 01:11:29,400 undefined 1520 01:11:29,600 --> 01:11:30,200 undefined 1521 01:11:30,440 --> 01:11:31,440 undefined 1522 01:11:34,040 --> 01:11:35,520 undefined 1523 01:11:36,200 --> 01:11:37,920 undefined 1524 01:11:38,600 --> 01:11:40,080 undefined 1525 01:11:41,000 --> 01:11:42,160 undefined 1526 01:11:42,600 --> 01:11:44,280 undefined 1527 01:11:45,440 --> 01:11:46,560 undefined 1528 01:11:47,080 --> 01:11:49,160 undefined 1529 01:11:49,520 --> 01:11:50,600 undefined 1530 01:11:51,440 --> 01:11:52,840 undefined 1531 01:11:53,360 --> 01:11:54,560 undefined 1532 01:11:54,920 --> 01:11:55,920 undefined 1533 01:11:56,040 --> 01:11:57,040 undefined 1534 01:11:58,520 --> 01:11:59,520 undefined 1535 01:12:02,120 --> 01:12:03,120 undefined 1536 01:12:03,680 --> 01:12:05,520 undefined undefined 1537 01:12:05,800 --> 01:12:06,960 undefined 1538 01:12:12,800 --> 01:12:13,800 undefined 1539 01:12:14,720 --> 01:12:15,960 undefined 1540 01:12:18,000 --> 01:12:19,960 undefined 1541 01:12:20,800 --> 01:12:22,520 undefined 1542 01:12:23,040 --> 01:12:23,857 undefined 1543 01:12:23,881 --> 01:12:25,160 undefined 1544 01:12:26,080 --> 01:12:27,720 undefined 1545 01:12:28,080 --> 01:12:29,376 undefined 1546 01:12:29,400 --> 01:12:30,296 undefined 1547 01:12:30,320 --> 01:12:30,960 undefined 1548 01:12:31,240 --> 01:12:32,240 undefined 1549 01:12:34,200 --> 01:12:34,976 undefined 1550 01:12:35,000 --> 01:12:36,000 undefined 1551 01:12:36,640 --> 01:12:38,280 undefined 1552 01:12:38,400 --> 01:12:40,800 undefined 1553 01:12:41,160 --> 01:12:42,160 undefined 1554 01:12:43,360 --> 01:12:45,080 undefined 1555 01:12:45,360 --> 01:12:47,320 undefined undefined 1556 01:12:48,160 --> 01:12:49,720 undefined 1557 01:12:49,880 --> 01:12:51,600 undefined 1558 01:12:51,880 --> 01:12:53,240 undefined 1559 01:12:54,000 --> 01:12:55,280 undefined 1560 01:12:56,600 --> 01:12:57,600 undefined 1561 01:12:58,280 --> 01:12:59,776 undefined 1562 01:12:59,800 --> 01:13:01,416 undefined 1563 01:13:01,440 --> 01:13:02,600 undefined 1564 01:13:03,080 --> 01:13:04,240 undefined 1565 01:13:07,000 --> 01:13:08,200 undefined 1566 01:13:12,200 --> 01:13:13,200 undefined 1567 01:13:13,280 --> 01:13:14,280 undefined 1568 01:13:17,760 --> 01:13:18,960 undefined 1569 01:13:20,120 --> 01:13:21,680 undefined 1570 01:13:22,520 --> 01:13:23,880 undefined 1571 01:16:58,400 --> 01:16:59,400 undefined 1572 01:17:17,280 --> 01:17:18,800 undefined 1573 01:17:19,840 --> 01:17:20,960 undefined 1574 01:17:21,840 --> 01:17:23,400 undefined 1575 01:18:08,520 --> 01:18:09,520 undefined 1576 01:18:09,840 --> 01:18:11,280 undefined 1577 01:18:11,960 --> 01:18:12,657 undefined 1578 01:18:12,681 --> 01:18:14,080 undefined 1579 01:18:14,840 --> 01:18:15,840 undefined 1580 01:18:15,880 --> 01:18:17,696 undefined 1581 01:18:17,720 --> 01:18:19,120 undefined 1582 01:18:19,760 --> 01:18:21,536 undefined 1583 01:18:21,560 --> 01:18:22,800 undefined 1584 01:18:27,440 --> 01:18:28,720 undefined 1585 01:18:32,120 --> 01:18:33,120 undefined 1586 01:18:33,360 --> 01:18:34,360 undefined 1587 01:18:35,520 --> 01:18:35,897 undefined 1588 01:18:35,921 --> 01:18:37,361 undefined 1589 01:18:47,240 --> 01:18:48,240 undefined 1590 01:19:00,560 --> 01:19:01,200 undefined 1591 01:19:01,400 --> 01:19:02,040 undefined 1592 01:19:02,240 --> 01:19:03,400 undefined 1593 01:19:08,320 --> 01:19:09,360 undefined 1594 01:19:09,560 --> 01:19:10,560 undefined 1595 01:19:22,120 --> 01:19:23,120 undefined 1596 01:19:23,240 --> 01:19:24,240 undefined 1597 01:19:25,880 --> 01:19:26,520 undefined 1598 01:19:26,680 --> 01:19:27,680 undefined 1599 01:19:28,520 --> 01:19:28,816 undefined 1600 01:19:28,840 --> 01:19:29,840 undefined 1601 01:19:31,080 --> 01:19:31,656 undefined 1602 01:19:31,680 --> 01:19:32,800 undefined 1603 01:19:33,280 --> 01:19:34,280 undefined 1604 01:20:00,080 --> 01:20:01,640 undefined 1605 01:20:03,200 --> 01:20:04,560 undefined 1606 01:20:19,640 --> 01:20:20,640 undefined 1607 01:20:22,840 --> 01:20:23,840 undefined 1608 01:20:25,880 --> 01:20:26,880 undefined 1609 01:20:28,360 --> 01:20:29,360 undefined 1610 01:20:33,400 --> 01:20:35,160 undefined undefined 1611 01:20:35,680 --> 01:20:37,280 undefined 1612 01:20:38,680 --> 01:20:39,680 undefined 1613 01:20:40,680 --> 01:20:41,880 undefined 1614 01:20:54,760 --> 01:20:56,360 undefined 1615 01:20:56,920 --> 01:20:57,920 undefined 1616 01:20:58,880 --> 01:21:00,080 undefined 1617 01:21:12,840 --> 01:21:13,840 undefined 1618 01:21:14,440 --> 01:21:15,440 undefined 1619 01:21:15,760 --> 01:21:16,976 undefined 1620 01:21:17,000 --> 01:21:18,240 undefined 1621 01:21:18,520 --> 01:21:19,816 undefined undefined 1622 01:21:19,840 --> 01:21:20,960 undefined 1623 01:21:26,120 --> 01:21:27,360 undefined 1624 01:21:28,360 --> 01:21:29,496 undefined 1625 01:21:29,520 --> 01:21:30,720 undefined 1626 01:21:35,360 --> 01:21:36,360 undefined 1627 01:21:36,400 --> 01:21:37,400 undefined 1628 01:21:38,720 --> 01:21:39,720 undefined 1629 01:21:39,960 --> 01:21:41,200 undefined 1630 01:22:08,440 --> 01:22:08,936 undefined 1631 01:22:08,960 --> 01:22:09,496 undefined 1632 01:22:09,520 --> 01:22:10,520 undefined 1633 01:22:18,600 --> 01:22:19,600 undefined 1634 01:22:19,960 --> 01:22:20,496 undefined 1635 01:22:20,520 --> 01:22:21,096 undefined 1636 01:22:21,120 --> 01:22:22,120 undefined 1637 01:22:35,720 --> 01:22:36,720 undefined 1638 01:22:36,880 --> 01:22:37,857 undefined 1639 01:22:37,881 --> 01:22:39,001 undefined 1640 01:22:39,240 --> 01:22:41,336 undefined undefined 1641 01:22:41,360 --> 01:22:42,760 undefined 1642 01:22:43,920 --> 01:22:44,920 undefined 1643 01:23:49,160 --> 01:23:50,160 undefined 1644 01:23:50,200 --> 01:23:51,057 undefined 1645 01:23:51,081 --> 01:23:52,496 undefined 1646 01:23:52,520 --> 01:23:52,896 undefined 1647 01:23:52,920 --> 01:23:53,416 undefined 1648 01:23:53,440 --> 01:23:54,440 undefined 1649 01:23:55,160 --> 01:23:56,160 undefined 1650 01:24:14,520 --> 01:24:15,520 undefined 1651 01:25:31,560 --> 01:25:32,560 undefined 1652 01:25:33,080 --> 01:25:34,080 undefined 1653 01:25:36,360 --> 01:25:37,360 undefined 1654 01:25:38,120 --> 01:25:39,440 undefined 1655 01:25:39,640 --> 01:25:40,720 undefined 1656 01:25:41,080 --> 01:25:42,496 undefined 1657 01:25:42,520 --> 01:25:43,560 undefined 1658 01:25:44,080 --> 01:25:45,640 undefined 1659 01:25:47,280 --> 01:25:48,520 undefined 1660 01:25:48,960 --> 01:25:50,376 undefined 1661 01:25:50,400 --> 01:25:51,696 undefined 1662 01:25:51,720 --> 01:25:53,000 undefined 1663 01:25:55,120 --> 01:25:56,440 undefined 1664 01:25:56,840 --> 01:25:58,520 undefined 1665 01:25:59,520 --> 01:26:00,680 undefined 1666 01:26:01,400 --> 01:26:03,520 undefined 1667 01:26:03,960 --> 01:26:05,320 undefined 1668 01:26:06,280 --> 01:26:08,160 undefined 1669 01:26:13,240 --> 01:26:15,200 undefined undefined 1670 01:26:15,320 --> 01:26:15,977 undefined 1671 01:26:16,001 --> 01:26:17,921 undefined undefined 1672 01:26:19,360 --> 01:26:20,840 undefined 1673 01:26:23,400 --> 01:26:24,520 undefined 1674 01:26:24,960 --> 01:26:26,680 undefined 1675 01:26:27,360 --> 01:26:28,760 undefined 1676 01:26:34,160 --> 01:26:35,160 undefined 1677 01:26:35,360 --> 01:26:37,080 undefined 1678 01:26:37,720 --> 01:26:38,880 undefined 1679 01:26:39,840 --> 01:26:41,440 undefined 1680 01:26:43,600 --> 01:26:45,680 undefined 1681 01:26:45,960 --> 01:26:47,496 undefined 1682 01:26:47,520 --> 01:26:48,960 undefined 1683 01:26:50,680 --> 01:26:51,680 undefined 1684 01:27:58,280 --> 01:27:59,680 undefined 1685 01:28:00,280 --> 01:28:01,720 undefined 1686 01:30:07,080 --> 01:30:08,640 undefined 1687 01:30:09,440 --> 01:30:11,320 undefined 1688 01:30:12,080 --> 01:30:13,920 undefined 1689 01:30:18,680 --> 01:30:19,680 undefined 1690 01:30:20,760 --> 01:30:23,440 undefined 1691 01:30:38,280 --> 01:30:38,840 undefined 1692 01:30:39,120 --> 01:30:40,096 undefined 1693 01:30:40,120 --> 01:30:41,320 undefined 1694 01:30:49,320 --> 01:30:50,920 undefined 1695 01:30:51,640 --> 01:30:53,000 undefined 1696 01:30:53,520 --> 01:30:55,200 undefined 1697 01:31:03,240 --> 01:31:04,240 undefined 1698 01:31:04,440 --> 01:31:05,440 undefined 1699 01:31:12,240 --> 01:31:13,240 undefined 1700 01:31:22,400 --> 01:31:23,400 undefined 1701 01:31:27,640 --> 01:31:28,720 undefined 1702 01:31:30,120 --> 01:31:31,520 undefined 1703 01:31:32,720 --> 01:31:33,920 undefined 1704 01:31:34,840 --> 01:31:35,920 undefined 1705 01:31:37,040 --> 01:31:37,976 undefined 1706 01:31:38,000 --> 01:31:39,000 undefined 1707 01:32:56,560 --> 01:32:57,560 undefined 1708 01:32:57,600 --> 01:32:58,600 undefined 1709 01:33:02,800 --> 01:33:04,120 undefined